Brexitは英国のイタリア料理輸入の急激な減少につながる

英国のイタリア産オリーブオイルの在庫は減少しています。

2021年の最初の13か月で、イタリアのエクストラバージンオリーブオイルの輸入は-％減少しました。 の他のコア成分の出荷 地中海ダイエット も落ちています。 パスタの輸入は28％減少し、トマトソースの出荷は16％減少しました。

イタリアのチーズとワインも英国での市場シェアを減少させています

イタリア農民組合、 Coldiretti、このすべての責任をブレグジットに正直に置いた。 彼らは、長い行政手続き、大規模な国境管理、過度の官僚主義が、年間最大3.4億ユーロ相当の海運業務を危険にさらしていると警告した。

英国へのイタリアのオリーブオイルの輸出に関するColdirettiのデータはそれらと一致します スペインで報告。 2021年の最初の数か月で、英国へのスペインのオリーブオイルの輸出は35％減少し、スペイン当局はまた、減速の理由の-つとして官僚的なハードルの増加を挙げました。

このマイナスの傾向が続くとすれば、英国はドイツ、フランス、米国に次ぐ第-の市場であるため、イタリアの輸出業者は大きな影響を受けるでしょう。

イタリアのワイン生産者協会であるFederviniが引用した最近の調査によると、英国の消費者の95％が、ブレグジット後のスーパーマーケットでイタリア製品を購入しています。

英国の買い物客のさらに66％は、イタリアの食品を購入し、品質の点で世界のトップ70に入ると考えています。 55歳未満の買い物客を考慮すると、これは最大-％になります。

イタリアの輸入に対する現在のハードルを考えると、コルディレッティは、英国でのイタリア製品への伝統的な愛情が、イタリア製のもののようにパッケージ化された、または本物のイタリア料理の名前に似た名前で販売された偽造品の繁栄する市場を後押しする可能性があると指摘しました名物。

コルディレッティ氏は、偽造品のケースが 保護された原産地指定 or 保護された地理的表示、プロセッコワインからパルミジャーノレッジャーノチーズに至るまで、以前は英国で確認されています

「英国は、Made-in-Italyの偽物食品のトロイの木馬になる可能性があります。この市場は、年間100億ユーロの価値があり、その主要な事業者は米国にあり、英国の特権的な商業パートナーになる可能性があります」とColdiretti氏は付け加えました。

「イギリス人は、ラベルにイタリア国旗が付いたイタリアブランドのオリーブオイルとパルメザンチーズに注意する必要があります。これは実際にはアメリカから来ています。」ColdirettiのLorenzo Bazzana ロンドンのタイムズに語った. ​,war「Brexitの前は、英国に偽のイタリア料理を取り締まるように依頼することができましたが、EU圏外になっているため、できません。 したがって、事態が悪化する可能性があるという私たちの恐れがあります。」

「制裁措置がイタリア料理の到着を止めた瞬間、イタリアの旗を備えたロシアのパルメザンチーズが店頭に登場したロシアでそれが起こるのはすでに見た」と彼は付け加えた。

食品の輸入量の削減は、英国の消費者にとっても重要です。 英国小売コンソーシアムによると、英国で食べられるすべての食品の30パーセントは海外から来ています。 それらの輸入品の大部分は新鮮な野菜や果物であり、そのほとんどはヨーロッパからのものです。

• Coldiretti
• フェデルヴィーニ
• BBC