ブリュッセルは、処理された廃水を灌漑に使用する計画を承認します

欧州委員会は、これに対処するための措置を強化しています。 ひどい干ばつ、これは農家に関係しており、大陸全体で作物の収量を減らしています。

灌漑に利用できる水の量の減少は、次のような国でオリーブを含む主食作物に大きな影響を与えています。 Italy, ポルトガル、スペイン.

しかし、農業に対する干ばつの影響は、南ヨーロッパの範囲をはるかに超えて広がっています。 それも影響した フランス 、ドイツ、ポーランド、ハンガリー、チェコ共和国、スロバキア。

その結果、ブリュッセルは、処理された都市廃水を農業で広く使用するための道を開く新しいガイドラインを発表しました。

このガイドラインは、水の再利用規制など、すぐに施行されるはずだったすでに合意された措置に基づいています。 ​,war「農業用灌漑で処理された都市廃水を安全に再利用するための統一された最低水質要件。」

加盟国に水管理を議題の最上位に押し上げるよう要請するだけでなく、ガイドラインは最低限の監視要件、起こりうる健康と環境への危険を評価するためのリスク管理規則、プロジェクトと資金調達の透明性に関する規則も定めています。

この文書には、いくつかの作物に対する提案された介入と検証監視プロトコルも含まれています。 たとえば、ガイドラインでは、テーブルオリーブの生産者が高度な点滴灌漑技術のみを使用することを推奨しています.

進行中のヨーロッパの水管理戦略の一部として予告されている一方で、新しいガイドラインは非常に困難な時期に救済をもたらすことを意図しています.

欧州干ばつモニターによると、大陸の ​,war「深刻な」干ばつが拡大し、悪化し続けています。 同グループは、水をめぐる競争が通常よりも早く始まっており、収穫量の減少が予想されると付け加えた。

「淡水資源は不足しており、ますます圧迫されています」と、EU の環境・漁業・海洋委員である Virginijus Sinkevičius 氏は述べています。

「前例のない気温のピーク時には、水の浪費をやめ、この資源をより効率的に使用して、 変化する気候に適応する そして、私たちの農業供給の安全と持続可能性を確保します」と彼は付け加えました。 ​,war「今日のガイドラインは、まさにそれを実現し、再生水で栽培された食品の安全な流通を EU 全体で確保するのに役立ちます。」

ガイドラインの導入中、委員会は、統一された最小要件が消費者の信頼を高め、農産物の単一マーカーが適切に機能することを保証すると述べました。

委員会は、処理された廃水の使用はEUの目標に貢献するだろうと付け加えた. フードシステムの環境フットプリントの削減 そして、大陸の農民の回復力を高めます。

• 欧州委員会