EU-メルコスール協定は非課税の農業貿易の道を開く

これは、関税引き下げの観点からEUが打ち出した最大の取引であり、さまざまな事業部門と環境への影響について最も懸念を表明したものでもあります。

コスタス・ヴァシロプロス
22 年 2019 月 08 日 05:- UTC
105

  European Union メルコスールブロック(アルゼンチン、ブラジル、ウルグアイ、パラグアイで構成される)は、既存の官僚的形式主義と税の障壁を取り除き、両者間の製品とサービスのより円滑な交換を促進する新しい貿易協定に関する条件に合意しました。

この合意は、依然として原則として、20つのブロック間で780年間の交渉を要し、約90億15万人の消費者の共同市場を生み出しています。 EUとメルコスールの両方が-年から-年の移行期間にわたって取引された商品とサービスの-パーセント以上を自由化します。

EUの産業部門では、輸出される多くの製品の関税が免除されます 南アメリカ、自動車および自動車部品、機械、医薬品、衣類および履物を含む。 農産食品部門は、チーズ、ワイン、オリーブオイル、オリーブ、果物、スピリッツ、ソフトドリンク、チョコレート、菓子などの製品についても免税資格を享受します。

これは、大西洋の両側の企業、労働者、および経済にとって明らかに朗報であり、年間4億ユーロ以上の関税を節約します。-欧州委員会委員長、ジャンクロードジャンカー

特にオリーブオイルについては、現在、EUからメルコスール諸国への輸出に10%の税金が課されており、年間の輸出額は300億ユーロ(336億-万ドル)に達しています。 契約が完全に展開されると、税金は廃止されます。

さらに、特別な 地理的表示 (PDOおよびPGI)メルコスール諸国が承認するいくつかのEU製品のステータス。 ポートワイン、シャンパン、プロシュットディパルマ、カラマタオリーブなどの品質の高い製品は、引き続き模倣から法的に保護されています。

協定はまたの概念を導入します ​,war'欧州製品の「地域化」。つまり、EUのどこかに害虫や病気が発生した場合、EUの他の影響を受けていない地域からの輸出を継続できます。

関連項目:トレードニュース

次に、メルコスール諸国は、牛肉、鶏肉、砂糖、エタノール、オレンジジュース、コーヒーなどの多くの製品の輸出割当を増やすことで、ヨーロッパの共通市場へのアクセスを容易にし、税金を引き下げるかゼロにするでしょう。

EUは、カチャサ(ブラジルの蒸留酒)やメンドーサワインなどの伝統的なメルコスール製品の名前も保護します。 アルゼンチン .

また、緊急の場合に両方の部品が関税またはその他の適切な手段を使用して、農産物を含む特定の製品の輸入が現地生産を圧倒するのを防ぐことができるように、安全メカニズムも整っています。

新たに合意された協定は、関税の削減に関して欧州連合が締結した最大の貿易協定であり、欧州の輸出業者が毎年関税で支払われる最大4十億(4.49十億)を節約すると推定されています。

ジャン・クロード・ジャンカー、 欧州委員会、世界貿易の混乱の時にその重要性を強化することによって合意を歓迎した。

これは歴史的な瞬間だと言うとき、私は自分の言葉を注意深く測定します」と彼は言いました。 ​,war国際貿易の緊張の中で、私たちは今日、メルコスールのパートナーとの間で、ルールに基づく貿易を支持するという強いシグナルを送っています。 この貿易協定を通じて、メルコスール諸国は市場をEUに開放することを決定しました。 これは、大西洋の両側の企業、労働者、経済にとって明らかに素晴らしいニュースであり、年間4億ユーロ以上の義務を節約しています。 これにより、EUがこれまでに締結した最大の貿易協定になります。」

  合意も批判を集めました 大西洋の両側の経済活動とビジネス部門を危うくするため。

フランスや他のヨーロッパ諸国は、南米からの牛肉輸入の急増の可能性について懸念を表明し、EUの食肉産業に脅威をもたらしました。 さらに、アイルランド農民協会はこの取引を ​,warアイルランドの農家と ​,warアイルランドと環境にとって悪い取引です。

一方、イタリアのワイン生産者は、南米市場向けのヨーロッパのワインは協定が発効してから15年以内に義務を廃止し、輸出と収益を早期に増加させるという合意された用語について抗議した。

ラテンの生産者と生産者は、ヨーロッパの同等業者と同様の農業基準を順守しないので、より多くのEU農民ロビーがビジネスの弱体化要因としての合意に反対し、不公平な競争をもたらすと主張した。

広告
広告

欧州当局は懸念を拒否し、この取引には欧州の基準が損なわれず、生産者が取引によって被害を受けないことを保証するための厳格な監視メカニズムが含まれていることに留意した。

私たちの基準への準拠または順守が出発点であると確信できます」とオランダの貿易大臣であるSigridKaagは述べています。 ​,war協定にサインアップすると、あなたは別の立場にあると感じる擁護団体や関係する市民もいるという事実を十分に心に留めていますが、それは貿易協定がもたらすすべての利点も無視しています。 ゼロサムゲームではありません。」

協定はまた、2015年のパリ気候協定を採択することを双方に約束します。 環境保護 欧州委員会によると、それだけで特徴付けられた ​,war'ドイツの緑の党の欧州議会議員であるアンナ・カヴァッツィーニによるパリ協定への「リップサービスの支払い」。

また、環境保護論者は、南アメリカの栽培者に熱帯雨林の全域を排除してより多くの生産を促し、耕作のための開かれた地を作り、最終的にアマゾンの森林伐採を悪化させると主張しました。

ラテンアメリカでは、アルゼンチン大統領のマウリシオ・マクリは、 ​,war私たちの歴史の中で最も重要な合意に署名しました。」

穀物と牛肉を売るしかない国に住みたいとは思わない。 アルゼンチンの政治家アルベルト・フェルナンデスは、労働組合は、より安価なヨーロッパ製品の大量輸入がメルコスール諸国の製造業の雇用削減につながると警告した一方で、産業が欲しい」と述べた。

アルゼンチンの外相であるホルヘ・フォーリーが述べたように、南米4カ国が経済が現在開いていることを世界に示す機会であると考える人もいます。

「[メルコスールは] 非常に閉鎖的な経済空間…これは私たちがどこに向かっているのかについての非常に明確なメッセージです」と彼は言いました。

一方、農民組合はこの協定を歓迎した。 Sociedad Rural Argentinaは、 ​,warブラジルの果物輸出業者協会であるAbrafrutasは、この契約が地元の生産者の競争力維持に役立つと述べました。 アルゼンチンの起業家協会は、中小企業を犠牲にして多国籍企業に利益をもたらすことを恐れて、懐疑的でした。

この合意は、メルコスール4か国、28 EU加盟国、および欧州議会のそれぞれによってまだ承認されておらず、発効するまでに何年もかかる可能性があります。





広告
広告

関連記事