EU農民グループ、チュニジアのオリーブオイルの輸入を増やす計画を批判

Recent News

欧州の農民と協同組合のオーガニゼーションCopa Cogecaは、欧州委員会がチュニジアのオリーブオイルの免税輸入数量を大幅に増やす計画を批判しています。

先月、欧州委員会 発表された計画 観光客がISISサポーターによってスースのビーチで銃撃された-月のテロ攻撃後のチュニジア経済の回復を支援するため。

訪問者数が減少し、経済全体に影響を与えているため、国の観光産業は苦しんでいます。

「チュニジアは、このような困難な時期にEUの支援を期待することができます」と発表の時点でEU高官のフェデリカモゲリーニは述べています。

それ以来、スペインやイタリアのような国のいくつかのオリーブオイルの組織は、計画に反論し、チュニジアのセクターに不公平な利点を与えていると主張しています。

そしていま コパコゲカ プロポーザルと、彼らがヨーロッパのオリーブオイル部門に与える影響についての懸念を表明するために介入しました。これは、イタリア、スペイン、ギリシャ、ポルトガルなどの南の州で特にあります。

欧州委員会への手紙の中で、グループはチュニジアの提案がヨーロッパのオリーブオイル部門に悪影響を及ぼし、市場に深刻な影響を及ぼし、成長と雇用を脅かすだろうと警告した。

欧州委員会の取り決めの下で、2017年末まで実施され、チュニジアはEUへの輸出に対して35,000トンの一方的な年間免税関税割当を提供されます。 これは、長年のEU-チュニジア連合協定の下ですでに確立されている既存の56,700トンに加えてです。

コパ・コゲカの秘書、ペッカ・ペソネンは、この種の取引がチュニジアに不公平な利点をもたらすと考えています。

「欧州委員会が、EU市場がすでに飽和状態にあり、価格がすでに飽和状態にあり、価格が35,000年は2014年に見られたレベルを43パーセント下回りました。

「2015年のわずかな価格回復にもかかわらず、この部門は統合することができず、委員会がこの発表を行って以来、農場のゲート価格は再び下落しています。

「委員会の提案により、チュニジアの免税TRQの合計は91,700トンに増加し、ポルトガルのような国の総生産量と同等になります。」

プロポーザルのブランド化 ​,war'ばかげている」とペソネン氏は、 olive oil pro自分たちの農産物の品質を改善するために最近一生懸命働いているヨーロッパのデューサー。

「また、EUが、例えば、赤字や非関税障壁のために米国市場に参入する大きな困難に直面している場合も不当です」と彼は付け加えます。

「さらに、南部の加盟国は主な収入源としてオリーブオイルに大きく依存しており、この提案は他の雇用源が存在しないことが多いこれらの地域の成長と雇用を脅かすでしょう。

「また、輸入ライセンスの毎月の管理を廃止するという欧州委員会の提案に反対します。 現在のシステムは、チュニジアのオペレーターが希望するときにTRQを埋めることを止めませんでした。

「輸入ライセンスの毎月の管理がなければ、短期間に高水準の輸入を回避することは不可能であり、その結果、マーケティング年度の残りの期間にヨーロッパの価格が崩壊する可能性があります。」