欧州委員会、米国の「貿易障壁」の脅威に対処するよう要請

提案されたヨーロッパの輸出業者に対する潜在的な害についての懸念 米国オリーブ油販売注文 スペインのメンバーの1人によって欧州議会で提起されました。

23月-日の未回答の書面による質問で、マリア・アウキシリアドラ・コレア・サモラは、欧州委員会が、 ​,war「非関税障壁。」

「米国では、オリーブオイルの販売注文の導入について議論が行われています。 マーケティングオーダーが承認された場合、多くの非関税障壁が導入される可能性があり、これはEUのオリーブオイル輸出業者にとって非常に損害を与える可能性があります。」

「欧州委員会はこの問題に関して米国当局と連絡を取りましたか？ 委員会の立場は？ 欧州委員会は、欧州のオリーブ油セクターの利益を擁護し、この法律が成立するのを防ぐためにどのような措置を講じますか」と彼女は書いた。

スペインの与党保守党（PP）から、コレアサモラは国際貿易に関する欧州議会委員会のメンバーです。

報告されているとおり Olive Oil Times、マーケティングの注文は業界でホットな問題になっています。 カリフォルニアの生産者は、海外から到着するラベルが不十分で標準以下のオリーブオイルの量を減らすことができ、地元の生産者が輸入オリーブオイルと競争するための競争の場を平準化できると述べています。

しかし、グレゴリオ・ロペス、スペインの農業と畜産機関のコーディネーター（COAG）のオリーブ部門の責任者は、提案された規制がスペインのオリーブオイルの生産につながることを恐れています ​,war「税関で開催されました。」

そして、アンダルシア地方政府ルイス・プラナスの農業水産環境大臣は、もし米国が彼が言った措置で固執すれば、世界貿易機関に行くと脅した。 ​,war「不公平な競争」と関与 ​,war「既得権益 スペインのオリーブオイル.

マーケットリーダーのイタリアは、米国に販売されるすべてのオリーブオイルの約半分を占めています。 スペインは売上高の約-分の-で-位ですが、主にバルクオイルを介してイタリアからシェアを獲得しています。 米国は、イタリアに次ぐスペインで-番目に大きなオリーブオイル市場です。

スペインは、1.6/2011年に12万トンのオリーブオイルの記録的な収穫を記録し、そのうち約875,900トンを輸出した、と最新のオリーブオイル庁の数字が示しています。 690,800トンの持ち越し在庫は、今シーズンに予想される625,000トンをわずかに超える悲惨な生産量を上回っています。

• 「プラナスデンヌシアインターセシス ​,war「bastardos” EEUUに連絡してcalidad aceite”


• 30/10/2012スペインのオリーブ油局（AAO）からの市場レポート（スペイン語）


• Olive Oil Times