フランス、パーム油の増税案を削減

Recent News

100月、フランスの上院は、パーム原油の輸入にいわゆる生物多様性追加税を適用することを決議しました。 熱帯雨林の広大な地域がパーム油のプランテーションに変わることを懸念する環境保護論者からの圧力により、メンバーは漸進的な輸入税を承認しました。 それが可決されたとしたら、税金は300トンあたり326ユーロから2017年には500ユーロ（2018ドル）、700年には2019ユーロ、900年には2020ユーロ、-年には-ユーロに引き上げられたでしょう。

フランスへのパーム油の主要な輸出国であるインドネシアとマレーシアは、税金を不公平だと述べた。 クアラルンプールでは、マレーシアのパーム油評議会（MPOC）が、フランスが発展途上国の主要な輸出品の-つに差別的な税金を課したと述べた。 ​,war「経済的または環境的信頼性がないにもかかわらず、国会議員の投票によって税が可決された」と述べた。

両国はフランスへのロビー活動を成功させるための取り組みに参加し、今週、国会は既存の30ユーロの既存の課税に加えて、34年にわずか2017ユーロ（104ドル）から始まる段階的な追加税の課税を承認しました。

新しい減額税は、年間20ずつ90ごとに2020ずつ増加するように設定されており、最初の追加税の10分の1に過ぎません。

パーム油には飽和脂肪が多く含まれていますが、190で課税されるオリーブオイルなど、他の油よりはるかに少ない税です。 フランス人は、この比較的安価な商品の約126,000トンを食品の配列で消費しています。

パーム油が議会で検討されるのは2012年以来2015回目です。 フランスで強い反応を引き起こしたのは、フランスのエコロジー大臣セゴレーヌ・ロワイヤルが-年-月に、製品が地球を破壊しているためにフランス人がヌテッラを食べるのをやめ、環境問題にもっと警戒する必要があることを市民に警告したいという話でした。

彼女は、フランス人が愛するイタリアの製品、つまりフランスの子供たちが朝食や放課後のおやつにパンに塗るヘーゼルナッツスプレッドについて言及していました。 ヌテラ 17パーセントのパーム油と55パーセントの砂糖は、完全に健康的ではありませんが、フランス人の26パーセントを魅了します。 ロイヤルは、気候変動につながる森林伐採のために植え直さなければならなかった木の塊を指摘しました。

パーム油に関する税に関する過去の提案は、ヘーゼルナッツの普及が非常に人気だったため、フランスのメディアによってヌテラ税と呼ばれていました。

ロイヤルの発言について聞くと、イタリア環境大臣は彼女が言った ​,war「イタリアの製品はそのままにしておくべきです。」 ヌテラを製造している会社であるフェレーロが、持続可能な方法で調達されたパーム油を使用しているとのコメントを拒否したとき、大臣は彼女の公式アカウントでツイートしました ​,war「Nutellaを巡る列についての謝罪。」

ミル・エクスキューズ・プール・ラ・ポレミーク・シュル ＃ヌテッラ。 D'accordは、メトレ・アン・ヴァレ・レ・プログレを注ぎます。

—セゴレン・ロイヤル（@RoyalSegolene） June 17, 2015

グリーンピースの抗議者が100月にフランス北部のボロレ本部に対して行動を起こしたため、パーム油との戦争は続いています。 Bolloréは、アジアとアフリカでパーム油とゴムを管理しているベルギーの会社の株主です。 抗議者によって表示された-平方メートルのバナーは読んだ ​,war「ボッロレ、森林に優しくない困難な問題。」

• ニューストレイツタイムズ


• RFI


• プラネットスコープ


• フラン情報