スペインはオリーブオイルの生産が多すぎることを否定

スペインは、2020百万トンの年間生産と1.68トンの持ち越し在庫で881,000を終了させるという欧州委員会の予測に同意しないと述べています。

世界最大のオリーブオイル生産者は生産量を約1.4万トンと見積もっており、余剰が出る可能性は低いとしている。 さらに、スペインはオリーブオイルを過剰生産しており、 ​,war「構造的な余剰。」

この見解は、スペインの農業大臣ミゲル・アリアス・カニェテが欧州農業委員会のダチアン・チョロシュに送った12月-日の文書に示されていました。 これには、EUオリーブオイルセクターの行動計画案に対するスペイン語でのスペインの最初の対応が含まれていました。 それのコピーはによって得られました Olive Oil Times EUの情報の自由ルールの下。

計画案とそれに基づいたECブリーフ、 ​,war「スペイン、イタリア、ギリシャのオリーブオイルセクターの見通し— 2012 – 2020年」には、スペインが十分に正当化されていないという予測が含まれていました。

EC予測

2020の概要によると、スペインのオリーブ畑の面積は70,000 haから2020単位で2.54百万ヘクタールまで増加する可能性があります。

1.68年のオリーブオイル生産量は約2020万トンと予想されており、1.50年のオリーブオイル生産量は2011万トン未満であったが、1.43万トンから1.86万トンの間で変動する可能性がある。

国内消費は13人あたり年間840,000kgにとどまると予想され、輸出は2011年の1.047万トンから2020年には-万-千トンに増加し、輸入には変化がありません。

全体として、ECブリーフは、スペインの総繰越在庫が27,000/635,000年末の2011トンから12/881,000年の2020に増加することを確認するため、平均年間21トンの累積を予測しています。

「スペインは現在、オリーブオイルを過剰生産しています。 この構造的黒字は、生産チェーンにおける交渉力の不均衡を深めている」と行動計画案は述べた。

スペインの推定

しかし、アリアス・カニェテによって送られた文書は、スペインのオリーブ栽培の地域が実質的に安定したと言います、 ​,war「近年の低価格の結果として」、2.5年には2020万ヘクタールをはるかに超えることはありません。

2020年のオリーブオイルの生産量は1.1万トンから1.65万トンの範囲で、平均で約1.4万トンになると推定されています。これは、スペインが-年ですでに販売しているオリーブオイルの量です。

スペインは、1.6での記録的な2012トンの収穫が、栽培中の理想的な気候を反映しており、非定型であると考えています。

「近年、収穫量は最小350 kg / haから最大650kg / haまで大きく変動しており、収穫量が気象条件に依存していることを示しています」と述べています。

既存の販売率で、輸出が増加している場合、最も可能性の高いシナリオは、現在の余剰（最新の推定では591,600トン） ​,war「徐々に侵食されます。」

「近年の収穫予測と貿易量を考えると、2020年には持ち越し在庫は予想されていません」とスペインは言いました。

「オリーブ油市場の状態とスペインの見通しに関する欧州委員会の文書の評価は、さらなる研究の対象となるはずだ」と述べた。

---

• のリンク ​,war「EUオリーブオイル部門の行動計画」と ​,war「スペイン、イタリア、ギリシャのオリーブ油セクターの展望— 2012 – 2020」


• レポート予測スペイン、イタリア、ギリシャのオリーブオイルの見通し


• スペイン、EUオリーブオイルアクションプランに全般的な支援を与える