イタリアの農業は2020年に落ち込み、オリーブオイル部門が最も打撃を受けた、レポートの発見

製品概要

Istatによると、2020年のイタリア農業部門の生産額は3.2％減少し、雇用は2.3％減少し、付加価値製品市場は19％下落した。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより課題に直面しているにもかかわらず、イタリアは依然として農産物の主要生産国であり、生態系の移行と生物多様性の保護に重点を置いた復興計画の中に、この部門の成長の機会が存在している。

イタリアの農業部門の生産額は 59.6 年に 2020 億ユーロに減少し、前年比で 3.2% 減少したことが、イタリアの国立統計研究所 (Istat) の新しいデータが示しています。

この部門の雇用も 2.3% 減少したが、付加価値製品市場は -% 減少した。 Istat は、これらの最新の調査結果を 年次報告 イタリアの農業について。

しかし、昨年、すべての農業部門が生産性の低下に見舞われたわけではありません。 果物、穀物、牛乳の生産額は緩やかに増加したが、 オリーブオイルの生産 他のどのセクターよりも多く、14.5% 減少しました。

の影響 COVID-19パンデミック 農業関連の問題についても同様に感じられており、農業からの支援サービスは 4.1% 減少し、花culture 栽培は 8.4% 減少しました。

これらの数字にもかかわらず、イタリアは、農業生産額の点でヨーロッパで - 番目に大きい国であり、付加価値農産物の主要な生産国です。

2020 年の異常な出来事を考えると、これらのデータは観察者や専門家を驚かせません。

「18 社中 - 社近くの -% が、原因による需要の減少に見舞われました。 観光の崩壊 バー、レストラン、ピッツェリアによって削減された費用は、数か月間閉鎖を余儀なくされました」と、著名な農民協会の会長であるEttorePrandini氏は述べています。 Coldiretti、言いました Olive Oil Times.

同様の影響が農家にも見られ、パンデミックの最中に農家の収入も 60.8% 減少しました。

Istatのレポートによると、2020年はイタリアのオリーブオイル部門にとって困難な年であり、量と価値が22.4％減少しました。

ドロップは南部地域に最も影響を与えました。 プーリア州 （-31.7％）、カンパニア（-22.6％）、カラブリア（-21.6％）。 これらの地域、特にプーリアで伝統的に大量に生産されたことを考えると、増加している量は、 トスカーナ州 (+28.6%)、 ウンブリア州 (+14.7%) とベネト (+19%) は、さらに南での大幅な損失を相殺しませんでした。

報告書によると、ワイン部門は全国的に生産量が減少し、それほど良い結果にはなりませんでした。 トスカーナ、ウンブリア、リグーリア、シチリア、フリウリベネチア-ジュリアなど、最も関連性の高いワイン生産地域のいくつかでは、12〜-パーセントの減少が見られました。

ホスピタリティ（ホスピタリティ）部門の需要の崩壊も、主に南部地域でワイン市場の価格を押し下げています。 全体として、2020 年のイタリアのワイン生産は 3.4% 減少しました。

それでも、コルディレッティ氏によると、イタリアがEUの回復枠組みの中で今後数年間推進する回復計画には、セクター全体に新しい機会が存在します。

この計画には、アグリビジネス、エキストラバージン オリーブ オイル部門、バイオ燃料部門の開発の中心として生態系への移行に焦点を当てることで、Prendini 氏が考えている - 万件の雇用が含まれています。

「イタリア人の 10 人中 - 人以上が、政府からの直接の介入を求めています。 生物多様性の保護… 私たちの戦略は、生物多様性と 私たちの製品の品質」とプランディーニ氏は語った。

「世界の優位性を考えると、エクストラバージンオリーブオイル市場をシーンの中心に[しなければならない]シナリオ イタリア製 高品質のエクストラバージンオリーブオイルと、ヨーロッパで認められている保護された特産品の最大数」と彼は付け加えました。

43で 保護された原産地指定 そして4 保護された地理的表示, プランディーニは、イタリアは世界で最も生物多様性の高いオリーブ生産国であると主張しました。 イタリアでは 533 種類のオリーブが栽培されています。 ​,war「大量生産が 70 倍になるスペインでは - 品種が占められているのとは対照的です」と彼は付け加えました。

回復計画に伴う改革の展開を待っている間、イタリアの農業大臣ステファノ・パトゥアネッリは、オリーブオイルとワイン部門の公的支援に新しい規則を課しました。

より具体的には、 Xylella fastidiosa、新しい規則は、農家に、除去介入後最大-年以内に専用のエリアにオリーブの木を植え直すように求めています.

Xylella の被害を受けた農家には、新しい特定の規制も導入されています。 彼らは、作物が生産を再開するのに必要な期間中、継続的な公的支援を求めるでしょう。 大臣はまた、ワイン部門のプロモーション活動を管理する規則を再調整し、ワイン生産者に対する一連の保留中の支払いの条件を延期しました。

イタリア農業連合 (CIA) はプレス リリースで、Istat のデータが農業を中心に据えた新しい公共政策の必要性をどのように示しているかを強調しました。

「回復計画とインダストリー4.0戦略計画のおかげで、アグリビジネスの競争力を強化し、リスク管理をサポートするための対策が期待されます。 晩霜のような気候イベント それは循環的かつ構造的になっています。」 CIAは言った。

連合はまた政府にセクターの革新を推進するように頼んだ ​,war「を通して以下のようなさまざまな ブロックチェーンソリューションの採用、インフラストラクチャの近代化、機械の更新、物流インフラストラクチャの改善、官僚のデジタル化を先延ばしにしないことです。」

「イタリアの農業は、国の経済と雇用の発展の新しいシーズンをキックスタートするための主要なリソースです」とPrendini氏は述べた. ​,war「この目的のために、私たちは、持続可能なモデルを革新し採用するプロセスですべての企業をサポートし、官僚主義を削減し、サービスを簡素化して、資源の使用をより効率的にする循環経済モデルへの移行を支援する必要があります。」

• ISTAT
• イタリア農業・食糧・林業省