干ばつで国内供給が逼迫する中、ヨルダンはチュニジア産オリーブオイルの輸入を拡大

製品概要

ヨルダンは、チュニジア産オリーブオイルの生産量不足に対処し、価格を安定させるため、チュニジア産オリーブオイル10,000万トンの輸入を承認した。これは、品質と流通を規制するための新たな措置を講じたものである。これは両国間の貿易関係拡大に向けた取り組みの一環であり、チュニジアは輸出の多様化と新たなパートナーシップの構築を通じて、オリーブオイル産業の振興を目指している。

チュニジア産のヨルダン向けオリーブオイル輸出量は急増する見込みで、両国間の貿易関係が新たな段階に入ったことを示唆している。

最初の 承認 ヨルダン農業省は昨年11月に3,000トンの輸入を禁止したが、現在では 承認された 輸入量は合計10,000万トン。

当局は国内市場での供給量を増やし、価格を安定させようと努めており、今後数週間で出荷量の増加が見込まれています。ヨルダンの生産者は、長引く干ばつの影響で生産量が非常に低い状況に直面していますが、オリーブオイルは依然として家庭の台所の必需品です。政府のデータによると、今シーズンの生産量は2012年から2025年の年間平均である2万5000トンを大きく下回っており、 チュニジア 大手海外サプライヤー。

ヨルダン当局は、輸送中および到着時の品質維持に重点を置いた輸入管理のための新たな措置も発表した。農業省のモハマド・ハヤリ事務総長は、輸入ライセンスは定められた手続きに従って発行されると述べた。

優先的に対象となるのは、公的消費者団体、業界団体、農業団体、そしてすべての規制要件を満たす民間企業です。ハヤリ氏は、申請は透明性のある基準を用いた電子システムを通じて審査され、資格は正式に登録された優良企業に限定されると述べました。

包装規則も適用されます。同省は、輸入オリーブオイルは4キログラム以下の容器で販売しなければならないと規定しました。これは小売流通を規制し、価格投機を抑制するための要件です。例外として、オリーブ搾油所所有者組合は8キログラムまでの容器で輸入することが認められており、これは同組合が全米各地で加工とバルクハンドリングに果たしている役割を反映しています。 輸入および流通チェーン.

1月12日、チュニジア産オリーブオイルの最初の出荷が 到着 ヨルダンでは、全国に数十の店舗を持つ政府運営の小売業者である公務員消費者公社（CSCC）の管理下にあります。

CSCCは、供給が逼迫した際に、輸入規制と固定価格設定に頼って市場を安定させる役割を担っている。最初の輸入ロットでは、小売業者は1リットルあたり4.2ジョルダン・ディナール（約5.01ユーロ）という価格を設定し、現地価格を10～20%下回った。当局者らは、この措置は国内の石油小売業者に価格調整を迫る狙いもあると述べている。 物価.

輸入された油は、実験室検査と官能検査を経た上でのみ出荷されます。最初の輸入許可が発表されて以来、ヨルダン当局は入荷する油の品質を厳格に監視すると表明しています。

ヨルダンとチュニジアは、輸送以外にも、オリーブオイルの共同プロモーション活動など、新たなパートナーシップを通じて協力を拡大しています。製造、商業、国境を越えた投資が優先事項として強調されています。両国間の貿易 バラ 2025年には6.5％増加し、1億5000万TND（約4400万ユーロ）に達する見込みです。

チュニジアの駐ヨルダン大使、ムフィダ・ズリビ氏は、ここ数ヶ月で官民の関係者との接触が増加し、2025/26年度を通して継続すると予想される輸出の基盤構築に役立ったと述べた。ズリビ氏はさらに、2025年11月以降、チュニジアの輸出代理店Cepexの担当者に同行され、40社以上のヨルダン輸入業者がチュニジアの生産拠点を訪問したと付け加えた。

世界有数のオリーブオイル生産国であるチュニジアにとって、新たな協定は輸出多様化への取り組みを加速させるものです。チュニジアは、大アラブ自由貿易圏（GAFTA）への加盟に加え、ヨルダン、エジプト、モロッコとアガディール協定を締結し、無税貿易圏を設立しました。アラブ首長国連邦と最近締結した協定を含む、その他の地域協定にも、オリーブオイル貿易が明確に規定されています。

チュニジア当局が海外との商業関係を拡大するにつれ、特に米国による攻撃を受けて、多様化の推進がより顕著になった。 関税.

欧州連合との貿易は 依然として重要チュニジアのオリーブオイルのEUへの輸出 直面している より挑戦的な環境。

今シーズンのチュニジアのオリーブオイル生産量は50万トンに達すると予想されており、これはスペインに次ぐ世界第2位の生産量となる。生産量の増加予測は、この主要産品の新たな貿易ルートの開拓や、生産量の増加に向けた取り組みを後押ししている。 export オプション。