ニュースブリーフ
欧州連合(EU)は、より広範な貿易協定の一環として、食用オリーブとオリーブオイルに課される米国による15%の関税を受け入れることに合意した。この関税は加盟27カ国による批准待ちとなっている。この協定はオリーブオイル業界から反発を招いており、スペインは他の主要生産国と比較して大幅な競争力低下を警告し、イタリアはオリーブオイル輸出に140億-万ユーロの打撃を与えると見積もっている。
欧州連合は、より広範な貿易協定の一環として、食用オリーブとオリーブオイルに対する米国の15%の関税を受け入れることに同意した。
スコットランドでドナルド・J・トランプ米大統領と欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長の間で政治的合意が成立したが、合意が発効するにはEU加盟27カ国による批准がまだ必要だ。
この政治合意の発表はトランプ大統領から熱烈に歓迎されたが、欧州各国の首都からは控えめな支持しか得られなかった。
関連項目:欧州は輸入自由化を継続する一方、輸出の不確実性は高まっているしかし、オリーブオイル業界からの反発はすぐに起こり、特にスペインではオリーブオイルの輸出が特に問題視されていた。 関税の影響を受けやすい 7月に同国の経済大臣が発表した。
この貿易協定は ,war「「どちらから見ても、これは私たちの業界にとっては悪いニュースだ」とデオレオの社長、イグナシオ・シルバ氏は言う。 LinkedInに書いた. ,war「我々は、交渉が現時点で停止せず、何よりも我々の企業に対する具体的かつ即時の支援が明確にされることを要求し続けるべきだ。」
実際、欧州委員会は 認めた 政治的合意は法的拘束力がなく、 ,war「EUと米国はさらに交渉を進めるだろう」すでにフランス当局はシャンパン、その他のワイン、蒸留酒への関税免除を推進している。
スペインオリーブオイル輸出産業貿易協会(Asoliva)の副理事長ラファエル・ピコ氏は、この取引は ,war「欧州諸国は他の主要生産国と比べて「競争力の低下」を被っている。
彼は、スペイン当局もオリーブ油の免除を推進しない限り、世界最大のオリーブ油生産国は、依然としてベースラインの2010年問題を抱えるトルコとモロッコに大きく遅れをとることになるだろうと警告した。 10%の関税.
スペインは年間推定6億ユーロのオリーブオイルを輸出しており、そのうち1億ユーロは米国向けです。全体として、オリーブオイルの輸出はスペインの農産食品輸出額の12%を占め、米国のオリーブオイル市場は農産食品輸出全体の-%を占めています。
「「我々は国内外のフォーラムでスペイン産オリーブオイルの利益を守るために、引き続きすべての関係者と協力していきます」とピコ氏は述べた。 ,war「このような決定によって、世界で最も要求が厳しく、価値の高い市場の一つにおける何十年にもわたる努力と投資が無駄になることは許されない」
イタリアでは、コルディレッティ 警告 それ エキストラバージンオリーブオイル 生産者と輸出業者は最も大きな打撃を受けるセクターの一つとなるだろう。強力な農業組合は、この関税により、140億937万ユーロを超えるイタリアのオリーブオイル輸出に-億-万ユーロの影響を与えると推定している。
「「この協定は、品質、トレーサビリティ、地域とのつながりによってアメリカの消費者を魅了してきたイタリア製を象徴する製品そのものに打撃を与えるものだ」とコルディレッティのヴィンチェンツォ・ジェスムンド事務局長は述べた。 ,war「リスクは売上の減少と ,war'「イタリア風に聞こえる製品が、我が国の生産者とイタリアの農産食品のイメージに深刻な損害を与えている」
ギリシャ当局は公式にこの合意を ,war「彼らは「前向き」としながらも、それぞれ100億ユーロと30千万ユーロ相当の食用オリーブとオリーブオイルの輸出が、関税によって最も劇的な影響を受ける製品の一つとなるだろうと認めた。
「医薬品、工業製品、農産物輸出品を含む高付加価値製品への一律関税の導入は、ギリシャ経済の重要な部分を支える企業の競争力を損なう可能性がある」 ヤニス・ブラタコスは言ったギリシャ商工会議所会頭。
「「新体制によって負担を強いられる恐れがある、オリーブオイル、フェタチーズ、ワインなどギリシャを代表する産品の保護には特に注意を払う必要がある」と彼は付け加えた。
一方、商工会議所も兼ねるポルトガル産業協会の会長、ホセ・エドゥアルド・カルバリョ氏は、15%の関税は以前の30%の関税の脅しよりは改善されたと述べ、この政治合意は2024年-月のトランプ大統領の選挙勝利以来初めて輸出業者に確実性をもたらすものだと付け加えた。
「しかし、これは欧州連合が求めているゼロ関税よりも悪い」と彼は付け加えた。 ,war「北米市場への露出が大きい企業の中には、関税障壁を回避する方法として米国への直接投資戦略を検討しているところもあるが、こうした決定には慎重かつ思慮深い分析が必要だ。」
世界銀行のデータによると、ポルトガルは3.3年に2023万キログラム以上のバージンおよびエクストラバージンオリーブオイルを米国に輸出し、その価値は11.8万ユーロに上る。
その他の記事: 欧州委員会, European Union, インポート・エクスポート
4月21、2025
トランプ大統領の関税がギリシャ産オリーブオイルと食用オリーブを脅かす
EUからの輸入食品への関税はアメリカ市場におけるギリシャの主要農産物の立場を危うくするが、交渉は継続中である。
1月9、2025
良好な気候条件と有望な果実の実りは、ウルグアイの収穫回復を予感させます。今年の収穫量は2024年の合計を上回るものの、2023年よりは少なくなると思われます。
11月4、2025
干ばつと収穫量の減少により、ヨルダンはオリーブオイルの輸入を検討している
干ばつと自然の収穫周期により生産量が半減すると予想されており、ヨルダンはオリーブオイル価格の上昇と供給不足に直面している。
10月29、2025
スペインは、2025~2026年の収穫期に価格を安定させ、農家の収入を守ることを目的として、余剰年にオリーブオイルの一時的な撤退を認める販売規則を発表した。
7月23、2025
戦略的な貿易促進策により、トルコのオリーブオイルのオーストラリアへの輸出が急増
トルコの生産者協会は、二国間貿易交渉が、オリーブオイル輸出の162パーセント増加とオーストラリアへの食用オリーブ輸出の85パーセント増加に大きな役割を果たしたと述べた。