トランプ大統領の関税：欧州のオリーブオイル生産者は市場の混乱に備える

製品概要

ポール・クルーグマン氏は、トランプ大統領が発表した、欧州連合諸国からのオリーブオイル輸入に対する20％の関税を史上最大の貿易ショックと呼んだ。この関税により、米国の消費者にとってオリーブオイルはより高価になり、世界のオリーブオイル市場が再編され、スペイン、イタリア、ギリシャなどの国の生産者に影響を与える可能性がある。

ノーベル賞を受賞した貿易経済学者ポール・クルーグマン 呼ばれます ドナルド・J・トランプ大統領が発表した広範囲にわたる関税 ​,war「「史上最大の貿易ショックだ」 

この関税には、スペイン、イタリア、ギリシャ、ポルトガルを含むすべての欧州連合諸国からの輸入品に対する20％の関税が含まれる。

米国の生産者、輸入業者、欧州の専門家は、関税によりオリーブオイルの価格が大幅に下落すると予測している。 より高価その結果、より安価で健康に悪い種子油への消費が減少することになった。

アルゼンチン、アルジェリア、チリ、モロッコ、トルコ、ウルグアイを含む他のオリーブオイル生産国は、ほぼすべての他の国に適用されている基本10％の関税に直面している。

一方、チュニジアからの輸入品には28％の関税が課せられ、南アフリカから米国への輸出には31％という高額の関税が課せられ、イスラエルからの輸出には17％の関税が課せられる。

「「彼ら（トランプ政権）は基本的に、各国の対米貿易収支を輸入額で割り、それを半分に削減した」とクルーグマン氏は語った。 ​,war「それは一種の奇妙な計算でした。」

入手可能な最新の完全なデータセットである米国農務省（USDA）のデータによると、2023年に米国はスペインから713億693万ドル（-億-万ユーロ）相当のオリーブオイルを輸入した。 

スペイン農水産食品省の別のデータによると、米国へのオリーブオイル輸出は昨年57.7％増加し、1億ドル（920億-万ユーロ）を超えた。 

世界 2番目に大きな消費者 オリーブオイルの輸入額は、イタリアから707億653万ドル（216億200万ユーロ）、チュニジアから213億197万ドル（101億ユーロ）、トルコから93億230万ドル（213億-万ユーロ）、ギリシャから-億-万ドル（-万ユーロ）、その他の国から-億-万ドル（-億-万ユーロ）となっている。

現在、米国国内のオリーブオイル生産量は、過去数十年にわたって飛躍的に増加した現在の消費量の5％未満を占めています。

トランプ政権の発表後、Dcoopは新たな関税が ​,war「国際貿易に悪影響を及ぼし、牧場主や農家から消費者（この場合はアメリカの消費者）までのチェーン全体に影響を及ぼすことになり、最終的にコスト増加を負担することになるのが消費者だ」

世界最大の生産者によれば、関税により米国に届かないオリーブオイルは他の市場で販売されるという。同社は、競争が激化して価格が下落し、生産チェーンに打撃を与える可能性があると警告した。

スペインのオリーブオイル生産の中心地であるアンダルシアの機関は、新たな関税に対処する準備を進めている。 

目標は、米国の魅力が低下する可能性があるため、農業部門を統合し、より有望な市場を探すことだ。

地方政府の取り組みは、オリーブオイルなどの農産物が国内市場や欧州市場でより広く入手可能になることが、関連する生産チェーンの価格や利益率にどのような影響を与えるかを監視することも目的としている。

2024年には、アンダルシア州だけで860億945万ユーロ（-億-万ドル）の エキストラバージンオリーブオイル アメリカへ.

農業団体アサハ・セビリアの会長マリア・モラレス氏はこう語る。 警告 地中海の銀行に課せられる異なる関税がさらなる不均衡を引き起こす可能性がある。

「「地中海の反対側の多くの国（特にトルコ）は米国の競争相手だが、関税が低い。だから輸出は容易になる」と彼女は指摘した。

オリーブオイルの生産量が過去最高 トルコで報告より低い関税と相まって、この国は米国への輸出を増やす理想的な候補地となっている。

現在、トルコのスペイン向け輸出は米国向けをわずかに上回っている。関税によって状況が逆転すれば、輸出量は急速に変化する可能性がある。

スペイン政府はすでに 発表の 同国企業がショックに対処できるよう、最大15.7億ドル（14.4億ユーロ）の補償金を支払う。このセーフティネットは、新たな関税の影響を受けるすべての主要経済部門に拡大される。

同じ関税はイタリアのオリーブオイル業界にも懸念を抱かせている。イタリアのオリーブオイル輸出の多くは米国向けで、その量は約100,000万トンに達する。

「「米国はイタリア産エキストラバージンオリーブオイルの最大の輸出市場です」とオリベッティ・ディタリア協会のニコラ・ルッジェーロ会長は語った。 ​,war「3年の輸出額3.3億ユーロ（2024億ドル）のうち、約1.1億ユーロ（1.2億ドル）はアメリカとの貿易によるものだ。」

ルッジェーロ氏によると、新たな関税により景気減速が予想される。 ​,war「「短期的にはそうだろうが、アメリカの消費者がどう反応するかはまだ分からない。健康上の理由でエキストラバージンオリーブオイルを買う人が多い」と彼は述べた。

それでも、 注意イタリアの政府機関であるイタリア貿易庁（ICE）は、9月-日、いくつかの分野で多くの不確実性が迫っていると事業者に警告した。^th 関税が発効される日が近づいています。

ICEによれば、輸入品が米国国内で入手できない場合、個々の企業または製品に対して関税除外メカニズムが発動される可能性がある。

関税の発効が早すぎるため、企業が米国に新しい工場を建設するのは難しいが、一部の大手国際ボトラーは潜在的な解決策を模索している。

「米国で共同梱包するために誰かと協力する機会があるかどうか調査してきました。なぜなら、間に合うように米国に工場を建設することはできないからです」とフィリッポ・ベリオUKのマネージングディレクター、ウォルター・ザンレ氏は語った。 Olive Oil Times で インタビュー 関税が発表される2週間前。

「皮肉にも、トランプ大統領は正しい。なぜなら、関税は米国内で瓶詰めし、米国内で雇用を創出しなければならないことを意味し、イタリアでの生産を削減するため、おそらくイタリアの人々を解雇しなければならないだろうからだ」と彼は付け加えた。 ​,war「つまり、彼は雇用をアメリカ国外からアメリカ国内に移すという目標を達成したのです。」

ヨーロッパのもう一つの主要オリーブオイル生産国であるギリシャは、毎年約20,000万トンのエキストラバージンオリーブオイルを米国に輸出しています。

ギリシャでは、オリーブオイル生産者が開発省に対し、予測が容易ではない新たな関税の影響からの保護を求めている。

「「我々は明らかにこの展開を懸念している」とギリシャ北部オリュントスの有機オリーブ生産者農業協同組合の広報担当者ディミトリス・エヴァンジェリノスは語った。

「発表された20％の関税により、スーパーマーケットの棚に並ぶ商品の値段が上がるのは確実だ」と彼は付け加えた。

彼は、新たな条件が利益連鎖と農家に圧力をかけることになると考えている。 ​,war「「生産コストの高騰により、農業の持続可能性はより困難になっており、気候変動も収穫に影響を及ぼしています」とエヴァンジェリノス氏は言う。

彼は新たな状況が発生する可能性を否定しなかった。 ​,war「「過去にはドナルド・トランプ大統領の時に発表がありましたが、オリーブオイルに関しては撤回されました。今回も同じことが起こることを願っています」とエヴァンジェリノス氏は語った。

地元の専門家は、新たな関税は米国へのギリシャ輸出全体の約37％を占める農産食品部門に影響を与えるだろうと付け加えた。

これは、ギリシャから米国への輸出総額450億ユーロ（495億2.4万ドル）のうち2.64億-万ユーロ（-億-万ドル）に相当する。

Hubspot 地元マスコミ多くのエキストラバージンオリーブオイル生産者は、中期的には米国での競争力と市場シェアを失うリスクがあります。

オリーブオイル市場を観察しているEU関係者の大半は、新たな関税の影響を理解するまでにはしばらく時間がかかるだろうと同意しているが、大半の事業者や協会はブリュッセルからの統一した対応が必要だと述べている。

「「貿易収支が急速に変化し、トランプ大統領が世界貿易機関（WTO）協定を破壊した世界で、EUは黙って傍観することはできない」とアサハ・アンダルシアのリカルド・セラ会長は述べた。 

セラ氏は、EUが長年にわたり農業政策をWTO基準に適合させてきたことを指摘し、次のように述べた。 ​,war「我々は関税を撤廃し、CAP補助金を農作物生産に結び付けてきたが、今やトランプが一夜にしてそれをすべて吹き飛ばしてしまったのだ。」