関税が課されてからスペインのオリーブが米国の急落に輸出

スペイン産ブラックオリーブの輸出 米国 米国以来劇的に落ちました 製品の関税を平手打ち 昨年。

スペインのテーブルオリーブの生産者と輸出業者の協会であるアセメサの数字によると、ブラックオリーブの輸出は、7,385の第1四半期の2017トンから3,850の最初の4か月で2019トンに減少しました。

以前は、スペインのブラックオリーブ輸出の75パーセントが米国に輸出されていましたが、その数値は34パーセントに落ちており、多くの生産者はオリーブを販売する場所がなくなりました。 スペインのオリーブ生産者は8月の25.5で発効して以来、関税が28.4ミリオン（2018ミリオン）かかっており、 数百人のレイオフ セクター全体。

アセメサとスペインのテーブルオリーブ業界全体の当局者は、たとえ関税が世界貿易機関によってブロックされたり引き上げられたりしたとしても、これらの関税が米国でのスペインのテーブルオリーブの売上高の漸進的な減少につながることも懸念しています。

「アセメサの事務局長であるアントニオ・デ・モラ氏は、スペインのビジネス出版物であるMerca2に語った。 ​,war「これは、カリフォルニアや他の国々がブラックオリーブを米国に輸出して置き換える能力に大きく依存するものです。 スペインに設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

モロッコ、ポルトガル、エジプトは両国間の貿易スパッツの最大の受益者であり、それぞれの市場シェアはスペインが残した空白を埋めるために増加しました。

モロッコはこれまでで最大の受益者でした。 そのテーブルオリーブの米国への輸出は、800以来2017パーセント増加しています。 ポルトガルとエジプトはどちらもより緩やかな利益を享受しており、同時期に輸出がそれぞれ80パーセントと130パーセント増加しました。

カリフォルニア産のオリーブの売り上げも、2017年以降増加していますが、程度ははるかに少ないものの、5.7％増加しています。

デ・モラ氏は、関税が設定されている限り、米国へのブラックオリーブの輸出は減少し続けると予想していると述べた。

この予測により、多くの生産者は、米国市場に過度に依存している可能性があることを認めるようになりました。 その結果、テーブルオリーブの生産者は現在東を向いています。 中国、 India パキスタンはすべてスペインのオリーブの新しいターゲット市場です。

これらの関税は、米国商務省が提起したダンピング防止の苦情と、カリフォルニアの1つの生産者が米国国際貿易委員会（USITC）に提出した別の補助金防止の苦情に端を発しています。 2018年27月-日、テーブルオリーブの関税は-％にまで上昇しました。

応答では、 欧州連合は正式な苦情を申し立てました 昨年-月、スペインに代わって世界貿易機関とともに。 貿易ブロックは関税と呼ばれます ​,war「不当」と ​,war「不当です。」

EU その後、-月に米国との二国間仲裁交渉が崩壊した後、補助金を調査するための特別タスクフォースの結成を要請した。

しかし、タスクフォースの結成を進めるためには、全会一致の投票が必要でした。 米国の代表はタスクフォースに反対票を投じた。

その防衛において、EUは ​,war「関税につながった米国の調査についての深刻な懸念」 ​,war「米国が非特定の補助金を対象としているため、 パススルー分析 輸入されたオリーブが表示されなかったことが、米国の生産者に損害を与えていました。

米国はそれを答えた ​,war「パネルを要請するというEUの決定と、スペインのオリーブに対する義務は、WTOの規則に完全に沿った徹底的な調査が行われた後にのみ課されたことを後悔しました。」

EUは、24月-日のWTO紛争解決機関の次回会合で、特別タスクフォースの結成を再度要請する。

それまでは、業界全体で不確実性と不安が強い感情として残ります。 スペインの黒オリーブのほとんどが栽培されているセビリア県では、生産者は通常、従業員を解雇するか、大幅に安い金額でオリーブをオリーブオイル生産者に販売するなどして経費を削減しなければならなかった。

「業界とセクターは、EUの売上高の損失と（セクターの）防衛が実施する前に行っている莫大な費用を補うために、EUとスペインの残りの政権からの重要な支援措置をまだ待っています。米国の措置」とデ・モラは言った。

• La Vanguardia


• アグロ人気