トルコが盗んだシリアのオリーブオイルを独自のものとして販売したとして非難

政治家から非政府組織や報道機関に至るまでのいくつかの異なるグループは、シリアのオリーブオイルの略奪の疑惑を文書化しています。

アフリンの外のオリーブ畑。 Bertramzの好意による写真。
ダニエル・ドーソン
15年2019月11日27:-UTC
609
アフリンの外のオリーブ畑。 Bertramzの好意による写真。

トルコ政府は、近隣のシリアからオリーブを盗み、オイルに押し付け、そのオイルをスペインなどの欧州連合諸国に販売したとして非難されています トルコのオリーブオイル.

これらの啓示は、スペインの新聞ElPúblicoからの徹底的な調査報告の後、明らかになりました。 トルコ政府の文書 Firat News Agency(ANF)が入手して公開した、英国に本拠を置くシリア人権監視団からの観察とスイスの政治家が見た情報。

シリア天文台は、アフリンの田舎のオリーブ圧縮機から何千ものオリーブ油タンクが盗まれたことを知りました。 ​,war'オリーブ支店の運営、およびそれらはいくつかの市場で販売されました。-アフリンに本拠を置くシリア人権監視員

トルコ占領下のアフリンでは、オリーブ畑はトルコ軍と彼らが支援する民兵の両方によって略奪されている」とスイス保守民主党の国会議員(MP)のベルンハルト・グールは述べた。 ​,war彼らが盗んだオリーブはスペインに販売されており、販売は継続されます。」

トルコは、2018年-月、アフリンが位置するシリア北西部のアレッポに侵攻しました。 オリーブ支部作戦として知られるこの努力は、この地域の安定化を支援することを意図したものでしたが、地域の多くはトルコが経済的利益のためにアフリンを搾取していると言っています。 トルコは、チュニジアとモロッコに次いで、欧州連合へのオリーブ油の第三位の輸出国です。

関連項目:オリーブオイル詐欺

アフリン地区の農業評議会副議長であるサレ・イボは、トルコが押収者から少なくとも80百万ドルを作ったとAFNに語った シリアのオリーブ.

彼らはまた、侵略以来の数ヶ月でトルコの国家の暴力のためにアフリンから逃げなければならなかった人々の畑とオリーブ畑を没収している」と彼は言った。 ​,warアフリンのオリーブの80パーセントは、[パラミタリーグループ]と彼らが作った評議会を通じて、費用なしでトルコに運ばれていると言えます。」

ElPúblicoと話をした地元の情報筋によると、シリアのオリーブは、これらの準軍組織によって引き継がれた地元の工場で圧搾されています。 得られたオイルは国境を越えてトルコに輸送され、そこでブレンドされてトルコのオリーブオイルとラベル付けされてから、欧州連合諸国に送られます。これは、最近の貿易協定が締結された後、はるかに簡単になりました。二。

この情報は、独立して確認されていません Olive Oil Times。 しかし、それはシリアの人権のための天文台の情報源がアフリンで地上で見たものと一致しています。 このグループは、内戦の9年目に入った同国の人権侵害を監視しています。

シリア天文台は、アフリンの田舎のオリーブ圧縮機から何千ものオリーブ油タンクが盗まれたことを知りました。 ​,war'オリーブ支店の運営、そしてそれらはいくつかの市場で販売されました」と天文台はそのウェブサイトの声明で述べました。

人権のためのシリア天文台は、何千ものオリーブ油タンクの没収とオリーブの収穫を監視し、 fireとして販売される数百本の木の伐採」と声明は続きました。

ElPúblicoがトルコの情報源と行ったインタビューとANFがリリースしたドキュメントによると、少なくとも5,000トンのオリーブオイルがこの方法で生産されており、今日の市場では約80ミリオンに相当します。 Iboが推定したのと同じ図。

80ミリオンのうち、22ミリオンがさまざまな準軍事グループと評議会に返還され、トルコと協力してこの地域の管理を維持しています。 地元の情報筋は、トルコとこれらの同盟国が将来このプロセスを継続する準備をしていると考えています。

トルコはこれらの告発を正式に認めていないが、トルコ農業大臣のBekir Pakdemirliは、昨年末に政府が地域で栽培されたオリーブをクルド軍によって処理および販売されることを防ぐために没収すると州メディアに語った。以前にエリアを占有していました。

トルコは、トルコ、シリア、イラクに広がるクルド人を、様々なテロ組織として過去70年間、独自の独立国家を求めてきました。 クルド人は、いわゆるイスラム国家との戦いにおいて、堅固な米国の同盟国でした。

国際オリーブ評議会のトルコ理事とエーゲ輸出業者協会の理事はいずれもこの話についてコメントを控えた。 トルコオリーブおよびオリーブオイル生産者協会は複数のコメント要請に応じなかった。

一方、スペインでは、これらの啓示について、全米産業包装業者および食用油精製業者協会(Anierac)やオリーブ油輸出産業商取引協会(Asoliva)による正式なコメントはありません。

広告
広告

しかし、小さなアンダルシアのオリーブオイル会社Aurumを経営するルイスエスカランテは、最近トルコから疑わしい販売勧誘を受けたとエルプブリコに語った。 エスカランテはオリーブオイルを 何年もの間、このようなことは以前にはなかったと言いました。

ほんの数日前、オズセリックトレーディングと呼ばれるアダナからの輸出会社が私たちに石油を提供するように連絡しました、そして真実はこれが通常のことではないということです」とエスカランテは言いました。 アダナはシリア国境から-時間のところにあります。

スペインはトルコのオリーブ油、特に不正な油の理想的な仕向け地と見なされています。これは、毎年大量に輸出入されるため、税関がすべてをチェックするのが難しいためです。

トルコ人がスペインに頼ったことは驚くに当たらない」とエスカランテは言った。

彼は、スペイン企業がスペインのオリーブオイルと表示されているチュニジアとモロッコからオイルを再輸出することで知られていることを指摘します。 昨年、 DCoopは、インポートおよびエクスポートのプラクティスについて批判されました モロッコで取得したオリーブオイルに関する。

また、スペインの企業がこれらの違法行為に関与している可能性は低いです。なぜなら、私たちの国では、チュニジアなどの国から石油を輸入し、後で自国として第三国に販売するという長い伝統があるからです」とエスカランテは述べています。

スイス国会議員のグールは、この種の詐欺に対する認識が高まっていると述べ、欧州連合諸国が協力してそれを阻止することが不可欠です。

最終目的地がスペインかドイツかは関係ありません」と彼は言いました。 ​,war企業が盗まれたオリーブとオリーブオイルのどちらを取引しているかを判断するために、関係国が犯罪捜査を開始することが非常に重要だと思います。」

執筆時点では、スペインまたはヨーロッパの当局による犯罪捜査はまだ開始されていません。





広告
広告

関連記事