`イスラエル、占領地のオリーブオイルの表示に関するEU規則を非難- Olive Oil Times

イスラエルは占領地からのオリーブオイルのラベル付けに関するEU規則を非難

ウェンディ・ローガン
16年2015月10日38:-UTC

イスラエルが差別的であると非難した動きの中で、欧州連合は新しい ガイドラインのセット 消費者製品の輸出が整備されていたからです。

東エルサレム、ヨルダン川西岸、ゴラン高原のイスラエル人居留地は、イスラエルの占領地に起源があることを示す明確な言語で商品にラベルを付ける必要があります。 この措置は、家禽、ナツメヤシ、ワイン、化粧品、その他の消費財とともに、オリーブ油の取引に影響を与えます。

欧州がテロに攻撃されている側にラベルを付けているという事実を受け入れる用意はありません。-イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相

これらの地域のイスラエルの農民、ワイン醸造業者、その他の製造業者、パレスチナの労働者を雇用している人々でさえ、輸出品に単純に、 ​,war代わりに、欧州委員会は今、言葉を必要とします ​,warEU諸国に輸出される商品の地理的起源を追跡するためのイスラエルの定住」。 問題の地域は、1967年にイスラエルに占領されました。

ユダヤ人入植地からEU諸国への輸出数はごくわずかですが、イスラエルの指導者たちはこの行動を非難し、ベンヤミン・ネタニヤフ首相は自国と最大の貿易相手国との関係に対する深刻な侮辱としてこの決定を下しました。

EUの決定は偽善的であり、二重基準を構成している」とネタニヤフは決定直後の声明で述べた。 ​,warEUはイスラエルのみにラベルを付けることを決定しましたが、テロによって攻撃されている側に欧州がラベルを付けているという事実を受け入れる用意はありません。」

ヨルダン渓谷地域評議会に代表されるように、判決の影響を受けたほぼ1,000農家の1つのグループは、EU諸国へのすべての輸出を停止し、製品を米国、ロシア、およびアジアに流用すると脅した ウォールストリートジャーナル.

EU外交官は、この決定は ​,war純粋に技術的であり、和解は違法であり、製品がどこから来たのかを欧州の消費者に知らせるべきであるというEUの方針を適用しています」とジュランの報告書は述べています。

法案の批評家の中には、地図上の場所を述べることを超えた原産地の指定を初めて要求する規則の実施における委員会の矛盾を指摘している。

Eugene Kontorovichは、 ワシントン·ポスト 議論した、 ​,war他の文脈では、地理的表示が地名を超えて、製品の製造に関与する人々、法的制度、または疑わしい不正行為を説明することはありません。 商品にラベルを付けるようなものです ​,war'中国製(強制労働製品)。 」

ハンガリー外相ピーター・シジャルト 呼ばれます 欧州連合のガイドライン ​,warイスラエルとパレスチナの紛争の解決に寄与しない不合理な」動き。

ブラッドリークラッパー AP通信社 オバマ政権は、規則をボイコットに例えた批評家に同意しないように見えたと報告した。

国務省のスポークスマンMark Toner氏は、次のように付け加えて、次のように述べています。 ​,war製品の原産地にラベルを付けることはボイコットに相当するとは考えていません。 ご存知のように、私たちは入植地がイスラエルの一部であるとは考えていません。」

それにもかかわらず、通路の両側からの36人の米国上院議員の超党派グループは、行動が ​,war主要な同盟国であり、中東で唯一の真の民主主義であるイスラエルの事実上のボイコットを促進する。」

イスラエル首相が新しい規則を遵守するかどうかは不明のままでした。



広告
広告

関連記事