クリティPGIのボトラー紛争申請- Olive Oil Times

オリーブオイル生産者間の白熱した議論クレタ島ギリシャのオリーブオイルボトラー協会であるSevitelは、-つの共通のPGIラベルでオリーブオイルを販売するというクレタ島の生産者の意図に火をつけました。

島のすべての地域を代表するクレタ島の生産者のΑグループは、ギリシャの農業省に取得するための申請書を提出しました保護された地理的表示（PGI）名前のステータス ,war「欧州連合とのクレタ島」。

私たちは確固たる立場を維持しており、ギリシャ全土で瓶詰めするためにオリーブオイルを大量に送るというセビテルの見解については交渉していません。-イラクリオン生産者協会、

それらのアプリケーションにより、クレタ島の生産者は、オリーブオイルの収穫、加工、瓶詰めを含む、クレタ島オリーブオイルの完全な生産プロセスが島で独占的に行われることを目指しています。

この申請に対し、セビテル社はクレタ島で生産されたオリーブオイルを世界の他の場所で瓶詰めすることを許可されるべきだと主張し、このプロセスを阻止するよう同省に異議を申し立てた。

PGIラベルは、EU加盟国の特定の地域に関連する食品に起因する地理的表示であり、特定の地域内で行われる製品の生産、加工、または準備の少なくとも-つでいくつかの基準を満たします。

セビテルの異議申し立ての理由は、以下に関連するEUの規制の規定に基づいています。保護された原産地指定（PDO）およびPGIラベルは、ラベルが付与されたときに製品およびサービスの妨げのない流通を実現します。

毎年大量に生産されるギリシャ産、ひいてはクレタ島産のオリーブオイルは、瓶詰めのために EU 域外の目的地やイタリアに大量に輸出されており、ギリシャの生産者は、ブランド付きオリーブオイルと比べてブランドなし製品を販売する損失に耐えています。

セビテルがクレタ島外のボトラーの既得権益を保護しようとしている間、クレタ島の生産者は彼らの製品を利用しようとしています：島はほぼ-分の-を占めていますギリシャの年間オリーブオイル生産量クレタ島のオリーブオイルを入手できないと、ボトラーから重要な資源を奪うことになります。

「イラクリオンの生産者協会はプレスリリースで、私たちは確固たる立場を維持しており、ギリシャ全土で瓶詰めするためにオリーブオイルを大量に送るというセビテルの見解について交渉していません。

「保護された地理的表示という用語自体は、それが特定の区切られた領域を指し、そこから派生するすべてのもの、つまり特定の領域で実行されるすべての手順を指すことを理解できます」と彼らは付け加えました。

「それはオリーブオイル自体だけでなく、地元の施設や働くクレタ島の人々、包装材料の地元の売り手、運送会社、全体についてもですオリーブオイルの生産クレタ島のオリーブオイルが島をパッケージ化したままにするために必要なインフラストラクチャ」と協会は結論付けました。

最近の両党間の電話会議では、この問題について合意に達していない。

セビテルの異議は、提出から-ヶ月以内に農業省の控訴委員会によって検討されると同省は語った Olive Oil Times 電子メールメッセージで。

クレタ島の生産者によるPGIラベルの申請が受理されると、欧州委員会さらなる評価のために。

クリティPGIのボトラー紛争申請