`議論はオリーブオイルの表示を続けます- Olive Oil Times

オリーブオイルのラベル付けをめぐる議論が続く

ジュリー・バトラー
14年2013月09日03:-UTC

欧州委員会の草案が新しいラベル表示法を約束したため、オリーブ油のボトルにどのような情報を表示すべきか、そしてどの程度目立つかについての議論がヨーロッパで続いています。

ECは提案を公開していませんが、位置とフォントサイズに関する規則を含むと言われています。 たとえば、5リットルのパッケージの場合、少なくとも-ミリメートルのテキストでメインの視覚フィールドに原産地の詳細を表示する必要があります。

オリーブと派生製品に関する諮問グループの最後の会議で、そのような動きの実用性について懸念が提起されました。

16月-日の会議の議事録案によると、 ​,war検討中のサイズは、ラベルに必要な情報の量に比例して適切とは見なされませんでした。」

分-最近取得した Olive Oil Times EUの透明性ポリシーの下で— ​,warメインラベルに貼付する必須情報の量が多すぎると主張されたため、通商代表部は重要な情報を最初に定義する必要があると提案しました。」

生産者の代表は、製品の起源とその他の特性は重要であるが、ラベルには必要ないと主張した」と議事録は述べた。

一方、消費者代表は、すべての重要な情報は同じサイズである必要があり、保管条件に関する情報が表示され、梱包日がより明確である必要があると主張しました。

議事録では、ラベルに使用されるフォントサイズについてさらに議論することが合意されたと述べ、 ​,warオリーブ油の貯蔵条件が重要であると考えられ、瓶詰めの日付と生産年をより詳細に議論する必要があることに留意した。

クエリされるECデータとIOCデータの違い

2012/13シーズンの暫定値、価格および輸出動向の議論の中で、農民、工場、消費者の代表は、 ​,war委員会のデータと国際オリーブ評議会(IOC)のデータとの間の矛盾。

消費者の代表者は、このような不一致は起こらないと述べた ​,war委員会とIOCの両方が政府から提供されたデータを使用しているためです。」

欧州委員会の代表者は、欧州委員会の貿易データは各国当局による宣言に基づいているが、IOCのバランスシートは政府の推定値に追加の情報源に基づいていると述べた。

市場の見通しの評価は、関係者のタイムリーに書かれた貢献に大きく依存していることも指摘されました。 ​,war統計が市場の状況をより良く反映するように、利害関係者がデータを提供するように招かれた」と議事録は述べた。



広告
広告

関連記事