キーワードを入力して「Go」をクリック→

広島、80周年を記念しイタリアから平和の象徴としてオリーブの木を寄贈

イタリアのチッタ・デッロリオから寄贈されたオリーブの木が広島の平和記念公園に植えられ、両国間の平和と連帯への数十年にわたる取り組みが新たにされた。
松井一実市長
イレニア・グラニット
18年2025月21日14:-UTC
製品概要  製品概要

イタリアのチッタ・デッロリオ協会から寄贈されたオリーブの木が、原爆投下から80年を記念し、平和への決意を象徴するものとして広島平和記念公園に植樹されました。式典には、松井一実広島市長、イタリア代表団が出席し、平和と人権尊重への共通の決意を強調する祝福の儀式が行われました。

イタリア協会から寄贈されたオリーブの木 チッタデルオリオ 広島への原爆投下から80年を記念し、平和への誓いのシンボルとして、広島平和記念公園の中心部にオリーブの木が植えられました。

このオリーブの木が年月を経て力強く大きく成長し、世界の都市との連帯の葉を芽生えさせ、紛争のない世界という最も重要な果実を結ぶことを心から願っています。- 松井一実、広島市長

植樹式典 ​,war'11月11日、「平和のオリーブの木」の設置式典が、松井一実広島市長、市当局、そしてイタリア代表団の出席のもと開催されました。代表団には、チッタ・デッロ・オリオ会長のミケーレ・ソネッサ氏、事務局長のアントニオ・バレンツァーノ氏、そして駐大阪イタリア総領事のフィリッポ・マナラ氏、そして駐日イタリア大使館の代表者が含まれていました。

松井氏は式典の冒頭で「イタリア国民から平和への希望に満ちたこのオリーブの木を受け取ることができ、大変嬉しく思います」と述べた。 ​,warこのオリーブの木が年月を経て力強く大きく成長し、世界の都市との連帯の葉を芽生えさせ、紛争のない世界という最も重要な果実を結ぶことを心から願っています。」

市長は、広島は平和文化の推進に引き続き深く尽力しており、イタリアの人々に対し、日常生活の中でそのメッセージを広めるために広島に加わるよう呼びかけた。

植樹後、短い祝福の儀式が行われ、正式にこの木が市に託されました。イタリアで最も広く栽培されている品種の一つ、レッチーノ種のオリーブの木が、国全体を象徴するものとして選ばれました。

式典は、チッタ・デッロリオから寄贈されたブロンズ銘板の除幕をもって終了しました。日本語とイタリア語で刻まれたこの銘板は、両国が民族間の連帯、平和共存、そして人権尊重という共通の決意を表しています。

広島市長の松井一実氏とチッタ・デッロリオ会長のミケーレ・ソネッサ氏が、イタリアと日本の平和への取り組みを表明する銘板を除幕した。

広島にオリーブの木を植えることは単なる象徴的な行為ではなく、未来への具体的な約束です」とソネッサ氏は語った。 ​,warオリーブの木は、普遍的な言語を語る平和のメッセージを担っています。ゆっくりと成長し、嵐に耐え、傷ついた後も実を結び続けます。」

式典に先立ち、参加者は記者会見に出席し、平和記念資料館を訪れ、1945年8月6日の原爆投下の犠牲者を追悼するひとときを過ごしました。

この取り組みは、チッタ・デッロリオと広島市がイタリア日本財団と広島イタリア日本協会の協力を得て主催し、1995年に初めて行われた約束を更新した。th 原爆投下記念日、 チッタ・デッローリオが広島にオリーブの木を寄贈は、現在も公園内で繁栄し続けています。

式典中、ソネッサとバレンツァーノは昨年の フランシスコ平和は ​,war戦争の風から守られ、友愛の中で生きようと努める人々によって養われたオリーブの木のように、地球のあらゆる隅々にあるあらゆる人々、あらゆる国の人々の心に芽生えます。」

チッタ・デッロリオは、様々な取り組みを通じて平和を推進してきました。2025年のジュビリー記念行事の一環として、 200,000万本のオリーブの枝ローマ市当局と共同で、聖ペテロ広場で聖枝祭ミサを執り行い、ガザとウクライナでの停戦を呼びかけました。

間に 第 9 回 Camminata tra gli Olivi (「オリーブの木の間を歩く」) の日150以上のイタリアの都市から何千人もの参加者を集めたこの日、各自治体は旗の下にオリーブの木を植えて記念した。 ​,war「平和を育もう」

主催者らは、 ​,war'広島の「平和のオリーブの木」は、全国規模のイベントの象徴的な結末であると同時に、地球規模で平和を促進することを目的とした一連の広範な活動の第一歩でもあります。

Advertisement

関連記事