アメリカ
米国ハウスウェイズアンドミーンズ委員会委員長デイブキャンプ
US House Ways and Means Committeeは、 レポート 本日、米国国際貿易委員会(USITC)による調査を要請してからちょうど1年後に、米国オリーブ油産業の競争力について説明しました。
施行されていない基準は誤ったラベルの製品につながり、品質の高い生産者の競争力を弱めます。-USITCレポート
Olive oil pro世界中のデューサー、インポーター、マーケターは、調査結果が彼らの利益にどのように影響するかを測定するために、282ページの文書をふるいにかけています。
ハウス・ウェイズ・アンド・ミーンズ委員会委員長デイブ・キャンプ議員(R‑ミシガン州) USITCに概要を尋ねた 米国および世界の olive oil pro導入活動、タリフ処理に関する情報、格付け慣行、および米国と主要生産国の競争上の長所と短所の評価。 ,war「重要な問題は、米国への特定の主要な供給国のオリーブ油産業に関する情報の欠如です。 キャンプ」とキャンプは言いました。
USITCは調査を開始しました。 聴覚 昨年12月にワシントンで、アメリカの生産者、輸入業者、脂質化学者が、ヨーロッパの補助金や関税からオリーブオイルの品質や詐欺に至るまでの問題について証言しました。
「カリフォルニアオリーブランチの副社長であるアダムエングルハートは、欧州政府の実質的な助成金、効果のない品質基準、横行する詐欺行為や誤ったラベルの表示により、米国のオリーブ油業界はその可能性を実現できなかったと語った。 北米オリーブオイル協会(NAOOA)のエリンバルチ副大統領は、主要な輸入業者に代わって証言し、既存の国際基準の施行を求めた。 オリーブオイルグレード.
その公聴会以来、USITCの調査官は、レポートで強調されているすべての国で、200を超える生産者、製粉業者、ボトラー、トレーダー、政府関係者、およびその他の業界の専門家と会いました。 彼らは調査結果を8月の12のWays and Means Committeeに提出し、本日、このレポートは一般に公開されました。
委員会は一般的な事実調査報告書で政策やその他の事項について勧告を行っていないが、こうした§332調査の後には、輸入の制限など、影響を与える可能性のある米国の貿易行動がしばしば続く。
「§332の調査は、外国貿易の障壁または不当な貿易慣行(助成金など)に対する米国の異議を招く可能性があり、その後、世界貿易機関に提出された正式な苦情、または外国の異議申し立てに対するUSTR§301の訴訟が続く場合があります。」 書いた 国際貿易弁護士ピーター・ケーニッヒ Olive Oil Times. ,war「セクション332の調査はぼんやりと要求されていません。 それらは目的のために要求されます。」
USITCの調査員が発見したこと:
-米国のオリーブオイルの生産量は世界規模ではまだ少ないものの、米国は世界的な需要の高まりに対応している非伝統的な生産国のひとつであり、近年、生産量は急速に増加しています。 しかし、最近の米国への投資 olive oil proスペインでの豊作の連続に続く世界的な価格の下落への反応で、そして国内市場での競争力が規制監督の欠如によって脅かされているという米国の生産者の間の懸念のために、減少は鈍化しました。
-エクストラバージンオリーブオイルの現在の国際基準では、さまざまな品質のオイルをエクストラバージンとして販売することができます。 さらに、この基準は広く施行されていません。 広範で強制されていない基準は、粗悪品や誤ったラベルの付いた製品につながり、品質に基づいて製品を差別化しようとする米国などの高品質の生産者の競争力を弱めます。 EU政府の支援プログラムは、オリーブオイルの全体的な供給量の増加に貢献し、世界のオリーブオイル価格を引き下げています。 EUの多くの小規模生産者は、コストのかかる従来の生産方法に依存しており、コストは世界的な価格以上です。 これらの生産者の一部はEUからの所得支援がなければ生産を停止する可能性が高いため、CAPは世界のオリーブオイルの総供給量を増やし、価格を下げるという間接的な影響を及ぼします。
-オリーブオイルのマーケティング担当者は、ブランドと品質レベルによって製品を差別化することを目指していますが、価格は依然として米国の消費者の購入決定において最も重要な要素の-つです。 これは、一部には、品質の違いに対する消費者の認識の欠如によるものです。 米国の消費者は一般に、オリーブオイルのグレードと用途の範囲に精通していません。
-大まかに言って、米国の小売市場で顧客を引き付けるために、コストリーダーシップと製品の差別化という-種類のビジネスモデルが採用されています。 複数の国で生産された石油をブレンドする大型ボトラーなど、コストリーダーシップに重点を置く企業は、主に価格で消費者を引き付けます。 一方、小規模で垂直統合された企業は、より高品質で風味豊かなオイルを生産し、品質に基づいて製品を差別化しようとしています。
-米国のオリーブ油産業は、主に高度に機械化され、集中管理された果樹園を通じて、高品質のエキストラバージンオリーブオイルを生産しています。 オリーブ油の米国の農場レベルの生産コストは競争力がありますが、規模の欠如と高い資本コストは小売市場でのより高い価格をもたらします。
「USITCがこの洞察に満ちた作品を制作したことを称賛し、デイブ・キャンプ会長がそれを要求したことを称賛します」と、アメリカの事務局長であるキンバリー・ホールディングは述べています。 Olive Oil Proデューサー協会。 ,war「消費者は購入する石油の品質を理解し、その真正性を信頼するに値し、生産者は国内外の市場の消費者に公正にアクセスするに値すると考えています。」
「ホルディング氏は、USITCがヨーロッパの補助金、高い関税、重大な偽装と誤表示を文書化していることを踏まえ、米国の当局と協力して、米国のオリーブ油産業の成長を明らかに妨げているこれらの障壁を解決することを切望しています。
ジョージアオリーブファームの社長であるジェイソンショーは、 ,war「私たちが求めるのは、私たちのオイルが、米国およびその他の国の消費者のために、店舗の棚で品質、味、価値について公正に競争することを許可されることです。
その他の記事: Curtis Cord, USITC, オリーブオイル基準
11月30、2022
ヨーロッパはオリーブオイルの品質を管理する新しい規則を展開します
ブリュッセルは、オリーブオイルの分類、表示、およびマーケティングを見直しました。 簡素化された規則は、より均質な EU オリーブオイル市場を目指しています。