EU、加盟国にオリーブオイル供給の規制を許可

新しい法律を扱う欧州連合の-つの主要機関– 欧州委員会、欧州議会および欧州連合理事会–既存の 共同農業政策 （CAP）2022年末まで、新しいルールが施行されます。

延長協定とともに、CAPの共通市場機構（CMO）規制に改正案が導入され、オリーブオイル生産加盟国が欧州市場でのオリーブオイルの生産と供給を規制できるようになった。

調整は スペインからの要請 をきっかけに オリーブオイル余剰 そして、-年以上セクターを悩ませてきた持続的な低価格。

「オリーブオイル市場の運営を改善するために、加盟国はマーケティングを実施することができるはずです 供給を規制するルール。 しかし、そのような決定の範囲は、競争をゆがめる可能性のある慣行を除外すべきである」と評議会はオリーブ油部門を支援するという彼らの提案に書いた。

理事会はまた、適用されたルールは、追求された目的に比例するべきであり、製品の最初のマーケティング後のいかなる取引にも関連しておらず、価格の固定を考慮していないと主張しました。

提案された改革は、EUが貿易ブロックでのワインの供給を管理する方法に似ており、CMO契約の第167条に準拠しています。 オリーブオイルの供給は、第167a条に準拠します。

「移行規制の枠組みの中で、欧州議会は、オリーブオイルの供給を規制するために生産加盟国がマーケティング規則を採用することを可能にする新しい条項167aをCMO規制に含めることを提案しました」と欧州委員会の情報筋は語った。 Olive Oil Times.

「理事会はすでにこの規定をCMOにCAP改革の枠組みに含めることを提案していた」と情報筋は付け加えた。 ​,war「欧州議会は、より迅速に採用することを目的として、これを移行規制に含めることを提案しています。」

EU法は、欧州委員会によって提案されています。 次に、EU理事会（大臣のグループ）と欧州議会は、共同決定と呼ばれるプロセスで提案を交渉し、調整します。 欧州委員会はまた、プロセスを仲介し、EUの行政機関を構成し、-つの立法機関の決定を実施します。

CMOの修正は、オリーブオイル部門の現在の困難に対する解決策として、スペインの農業食品協同組合であるCooperativasAgro-Alimentariasによって歓迎されました。

「これはスペインの農業食品協同組合の繰り返しの需要であり、短期間でようやく日の目を見るだろう」と述べた。 ​,war「間違いなく、このニュースは素晴らしいマイルストーンであり、オリーブオイル部門の収益性を保証する上で決定的な役割を果たします。 最悪の危機の一つを経験している その歴史の中で。」

新しい記事の策定はまだ準備段階であり、2020年後半のCAPの移行規制期間の完了と同時に完了する予定です。ただし、ヨーロッパの市場に対する新しい規制の正確な影響オリーブオイルはまだ不正確であり、完成するまで測定できません。

「移行規制のテキストは、共立法議員と委員会（trilog）の間でまだ議論中です。 年末までに採択されるべきだ」と委員会筋は語った。 ​,war「この記事はまだ議論中であるため、オリーブオイルの量と価格への影響を評価することはできません。」

• 欧州連合理事会
• 農業協同組合