オリーブ評議会、ブラジル、中国でのプロモーション活動の入札を求める

国際オリーブ評議会（IOC）は、ブラジルと中国でのプロモーションの2012/13フェーズへの入札を求めました。どちらもオリーブオイルの健康上の利点と品質を強調するためです。

中国では、オリーブオイルの消費の増加に焦点が当てられますが、ブラジルではオリーブのテーブルオリーブも促進されます。

キャンペーンの目的：健康上の利点を促進し、価格を正当化する

入札によると、中国のキャンペーンは、特に心血管疾患、老化、糖尿病に対するオリーブオイルの多くの健康上の利点を強調することです IOC Webサイトに掲載されている仕様 金曜日（5月18）。

オリーブオイルは冷たい料理と熱い料理の両方に使用でき、地中海料理だけでなく日常の中華料理にも使用できることを明確にする必要があります。

「さらに、これらの特徴的な機能に基づく一般的なメッセージは、製品の価格を正当化することを目的とする必要があります。」

「生産コストの閾値が比較的高いため、オリーブオイルの競争力は価格よりも品質に依存しています。」

また、 ​,war「キャンペーンは、品質認証者としてのIOCの役割を強調し、すべての生産国で品質に関して達成された重要な進歩を強調する必要があります」と文書は述べています。

一方、ブラジルでのキャンペーンは同様の目的を持ち、健康上の利点と、オリーブオイルとテーブルオリーブの両方のブラジル料理への適応性を促進します。

目的の中には、促進することです ​,war「食用油セクター内のオリーブオイルのお金の価値」 ​,war「ユニークで非常に健康的なスナックとしてのテーブルオリーブ—食べやすく、食べて楽しい。」

予算と期限

中国キャンペーンの予算は591,200年が2012ユーロ、600,000年が2013ユーロで、ブラジルの予算は600,000年が2012ユーロ（オリーブオイルが400,000〜450,000ユーロ、テーブルオリーブが150,000〜200,000ユーロ）、600,000年が2013ユーロ（€オリーブオイルで400,000〜450,000、テーブルオリーブで150,000〜200,000ユーロ）。 2013年の数値は、IOCによる後の確認の対象となります。

どちらの入札も31年2013月22日までの期間を対象とし、-月-日までにIOCが入札を受領する必要があります。

中国とブラジルの市場

による IOCの-月のニュースレター、オリーブオイルとオリーブポマスオイルの中国への輸入は、375/2006年から07％増加して、昨年33,227トンに達しました。

そしてその -月のニュースレター、ブラジルは2010/11年に過去最高のオリーブオイルとオリーブ搾りかすの輸入を記録し、前のシーズンに65,000トンと21％増加し、78年間で22％成長しました。 ブラジルでは、-月〜-月のテーブルオリーブの輸入が-％増加しました。

652,000/2009年の世界のオリーブオイルの輸入量は合計10トンで、そのうち米国が40％、ブラジルが8％、カナダと日本がそれぞれ6％、中国とロシアがそれぞれ3％を占めています。

IOCの非加盟国の中で、米国、中国、ブラジル、カナダに牽引されて、今年の消費の伸びは合計で8.5％になると予想されています。

• 中国のキャンペーンのための国際オリーブ協議会（IOC）入札書類


• ブラジルのキャンペーンのための国際オリーブ協議会（IOC）入札書類