関税の脅威、Covidの余波、スペインの食卓オリーブ収穫

アンダルシアの農業畜産組織コーディネーター（COAG）は、 2020テーブルオリーブ収穫 –米国との継続的な貿易摩擦と国の進行中の間に到着するもの COVID-19パンデミック.

COAGアンダルシアのテーブルオリーブの責任者であるアントニオロドリゲス氏は、昨年の不作の後、世界最大のテーブルオリーブ生産国で生産が回復すると見込んでいます。

「私たちの技術者によると、これは昨年よりもやや多くの収穫量であり、質が高く、量も多いですが、過去500,000シーズンよりも少なく、-万トンには達していません」と彼は言いました。

国際オリーブ評議会の速報値は、 スペインでの2019年テーブルオリーブの収穫 500,000トンですが、これらは2015月以降修正されていません。 スペインのテーブルオリーブの生産量は、-年のピーク以来、概して減少傾向にあります。

ロドリゲス氏は、わずかな生産の回復とテーブルオリーブの国内需要の増加にもかかわらず、2020年は生産者にとって厳しい収穫になるだろうと述べました。

「テーブルオリーブの次のキャンペーンが始まる-か月も経たないうちに、このキャンペーンはすでに多くの不確実性を抱えています」と彼は言った。

現在の気象条件に基づくと、収穫は通常より19か月早い-月に始まります。 テーブルオリーブの生産者は、収穫時のCovid--の蔓延を防ぐために、地方自治体と調整する必要があります。

機械を使って木を収穫する生産者にとって、これは過度に困難な負担にはなりません。

しかし、ロドリゲス氏は、オリーブを 保護された地理的表示 –特にマンサニージャとゴルダルデセビリアPGIの生産者–おそらく、必要な社会的距離と安全のプロトコルに従って、これらの地元の特産品を手作業で収穫して処理することに関連するコストを削減する手助けが必要になるでしょう。

テーブルオリーブが処理され、小売業者や輸出業者に販売する準備ができると、不確実性は続きます。

するかどうかに関する米国通商代表部の決定 25パーセントの関税を引き上げる スペインから米国へのグリーンテーブルオリーブの輸出が現在直面しているのは、-月に来ると予想されています。

関税は世界貿易機関（WTO）によって承認され、 昨年-月に実装 エアバスに対する欧州連合の違法な助成金への報復として、スペイン政府が反抗的に支持した動き。

EUもこの問題に反対しており、最近 関税のリストを発表しました それは貿易ブロックへの米国の輸入に課すことを計画すること。

予想される報復関税は、EUが現在WTOによって審議されている独自の訴訟からの肯定的な結果を期待しているためです。 貿易圏は、米国が自社の航空機メーカーであるボーイングに不法に助成金を支給したと主張している。 法律専門家は、EUが訴訟に勝つことを期待しています。

ジュネーブでは法的な論争が続いていますが、テーブルオリーブ部門の多くは、米国がEUに取引を求める圧力を強めようとしているため、現在の25％の関税が100％に引き上げられることを恐れています。 生産者はまた、新しい関税が 黒いテーブルオリーブに課した.

スペインのテーブルオリーブの輸出業者と産業家の協会であるアセメサは、この最悪のケースの関税シナリオが実現した場合、7,000人の農家の生計が危険にさらされると述べています。

業界団体は、スペイン政府と欧州委員会に、農業部門に付随的な損害を与えることなく紛争を解決するよう強く働きかけました。

「[スペイン政府とEU]は、農民とセクター全体を保護するために緊急に行動しなければならず、オリーブセクターの非常に重要な部分が消滅した可能性があるため、ボーイングの訴訟が解決されるのを怠惰に待ってはなりません。その前に」とアセメサは言った。

以前の関税と新しいものの脅威にもかかわらず、米国はスペインのすべての種類のテーブルオリーブの輸出にとって最大の目的地のままです。 しかし、これらの輸出は、 ブラックオリーブの関税の最初のセット ほぼ-年前。

国際貿易センターのデータによると、スペインのテーブルオリーブの米国への輸出は、8,000年から2017年にかけて2019トン以上減少しました。米国のテーブルオリーブの輸入は、同時期に20,000トン近く増加しました。 これにより、このセクターでは年間31.6万ドルの損失が見込まれます。

Asemesaは、テーブルオリーブの追加関税により、生産者はすでにBrexitに関連する不確実性と闘っていると結論付けました。 メルコスールとの自由貿易協定 エッジを越えたフードチェーン法への国内改革。

「（これは）近年セクターを悩ませてきた問題と脅威の長いリストの後で、ラクダの背中を壊す藁です」と貿易グループは言いました。

• COAGアンダルシア
• 農業情報