トルコの企業がトルコのオリーブオイルに関する欧州連合の輸入割当を回避する機会と見られる動きで、Marmarabirlikはドイツのケルンに貯蔵および加工施設を開設する準備をしています。
Turkey’s leading olive oil proデューサー、 Marmarabirlik, is preparing to open storage and processing facilities in Cologne, Germany.
The move is widely seen as an opportunity for the Turkish firm to circumvent the European Union’s import quota on Turkish olive oil.
We expect that Marmarabirlik will become the export champion of the olive olive oil sector on behalf of our active - producers and eight cooperatives.- Hidamet Asa, chairman of Marmarabirlik
「We have been carrying out transit trade since - to overcome the EU’s export quota on Turkey’s olive oil,” Hidamet Asa, chairman of Marmarabirlik, told a Turkish state run news agency. ,war「Our new storage facility in Cologne will be an important logistic center for transit trade. We will sell olive oil from Cologne to Europe via the Marmarabirlik brand.”
By basing their EU distribution center in Germany, Marmarabirlik can press olives into olive oil and more affordably re-export it to other EU member states.
Marmarabirlik would also be able to use the facility for processing olive oil and re-exporting it outside of the EU without paying any tariffs.
「世界 ,war'inward processing regime’ allows EU operators to process imported oil and re-export it outside the EU without paying duties on oil imported for processing,” Kinga Malinowska, a European Commission trade spokeswoman, said.
According to the International Olive Council, olive oil production in Turkey increased - percent in the -/- season and is expected to further increase by - percent next year.
© Olive Oil Times | データソース:国際オリーブ評議会
Marmarabirlik, which is a cooperative association composed of producers and vendors, is the world’s largest table olive producer and has seen its income quadruple in the past seven years.
Asa said that the cooperative had sold about - tons of products in the first six months of the -/- business year.
「We expect that Marmarabirlik will become the export champion of the olive and olive oil sector on behalf of our active - producers and eight cooperatives,” Asa said. ,war「Our aim is to increase our production and augment our income by increasing our exports by $- million in the coming years.”
The storage facility is expected to cost €- million with the German Development Agency providing grant funds to spread the cost.
「A high-capacity storage facility is planned to be built on - square meters of land which will be provided on a very favorable conditions from the municipality of Cologne,” Asa said. ,war「Thanks to the new investment… Marmarabirlik’s foreign sales will increase incrementally.”
European countries are just one of the markets that the Turkish firm is targeting with its olive oil. Asa said that Marmarabirlik also aims to increase exports to other Middle Eastern and Asian countries.
「The availability and diversity of our products in European markets will increase the sales of Marmarabirlik abroad,” Asa said. ,war「We have set up the Middle East, Arabian Peninsula and Far East markets as the targets and started to work on these regions in order to increase our sales.”
その他の記事: 欧州連合, インポート・エクスポート, 関税
11月17、2021
Olive oil proトルコの削減量は235,000トンを超えると予想されており、これはトルコで-番目に高い合計です。 テーブルオリーブの生産量は過去最高に達するでしょう。
9月1、2021
政府は、価格投機を防ぎ、小規模生産者を保護するために禁止を実施したと述べた。 しかし、多くの生産者は主に禁止に反対しました。
7月25、2022
ヨーロッパは世界的な食糧危機が迫っているとして農薬禁止を再考する
欧州委員会は、2020年までに農薬の使用を半分に削減するという野心的な計画を提案しました。EU加盟国のほぼ半数がこの動きに反対しています。
3月2、2022
生産者団体は、平和に向けた措置を講じるよう機関に呼びかけ、イタリアのいくつかの都市の農民はウクライナでの戦争に反対して集結しました。
12月6、2021
新しい共通農業政策の支持者は、それが小規模農家により公平に資金を分配すると述べた。 反対派は、気候変動にはほとんど影響を与えないと述べた。