プーリア州のオリーブ農家、秋の嵐で壊滅的な収穫に直面

イタリア最大のオリーブオイル生産地であるプーリア州の秋は、これ以上に悪いスタートを切ることはできなかった。

ハリケーン級の風を伴う雷雨と雨、そしてクルミほどの大きさの雹がオリーブ畑やブドウ園、菜園に荒廃を残した。

オリーブ畑は特に影響を受けており、イタリア南部地域ではすでに収穫が始まっている。 農家らは今回の嵐を悲惨だと呼び、作物全体を失ったという人もいる。

生産者団体イタリア・オリヴィコラとイタリア農業連盟プーリア支部（ＣＩＡプーリア）は地方当局に対し、自然災害を宣言することで介入し、農家の復興を支援するよう要請した。

最も深刻な被害はプーリア北部の農村部、特にカピタナタ州、バレッタ・アンドリア・トラーニ県、バーリ都市圏で発生した。 強風と雹により、何千ものオリーブの果実、トマトの木、ブドウの木が破壊されました。

フォッジャ県では、サン・セヴェロ、ルチェーラ、サニカンドロ、トレマッジョーレの田園地帯で最も大きな被害が発生した。 バーリでは、突然の悪天候の波により、モルフェッタ、テルリッツィ、ルーヴォ、コラート、ジョヴィナッツ、ビトントが最悪の結果を記録した。

「数分で、何ヶ月も、何ヶ月も続いた重労働は消え去った」とオリーブ油生産者協会、ウナプロルの会長、トンマソ・ロイオディツェ氏は語った。 ​,war「オリーブ畑、ブドウ畑、その他すべての作物が受けた被害は非常に大きかった。」

「花栽培者の温室は完全に破壊された」と彼は付け加えた。 ​,war「農業は地域経済にとって不可欠であり、不可欠です。 あらゆるレベルの機関が直ちにその役割を果たすことを願っています。」

ロイオディスさんは被災地を訪れた後、被害状況を通報した。 ​,war「壊滅的だった」と付け加えた さらにもう一つの挫折 地域のオリーブ生産者向け。

「この場合、オリーブは熟して収穫の準備ができていました」と彼は言いました。 私たちは絶望的なオリーブ栽培者からの訴えを続けています。」

極端な 気象条件がより頻繁になる、コストは主に農家に降りかかります。

「-年間の懸命な努力が、数分間の悪天候によって台無しになるわけにはいきません」とロイオディス氏は語った。 ​,war「したがって、私たちは他の[農業団体]の合唱団に参加して、オリーブ生産者の努力が最大限に保護され、評価されるよう、より大きな保険と補償の保証を要求します。」

農民組合コルディレッティ・プーリアとCIAプーリアはすでに、葉も実も落ちた木が放置されたオリーブ畑だけでなく、この自然災害によって引き起こされた温室の破壊や地滑りの被害も計算している。

「田舎での雹は最悪の結果を残します。 それは一年の仕事全体を台無しにする」とコルディレッティ氏は語った。 ​,war「オリーブ畑に関しては、根こそぎにされる木ではなく、新しい木を植える必要があるため、被害は複数年に及び、実も葉も落ちたまま放置された場合でも、回復するのに-年以上かかります。」

プーリア州では、典型的な収穫年に最大 150,000 トンのオリーブオイルが生産され、これはイタリアのオリーブオイル生産量の約半分に相当します。 イタリアが300,000万～350,000万トンのオリーブオイルを生産すると期待していた生産者も失望している。

イタリア・オリビコーラ社のジェンナーロ・シコロ社長は、生産量の減少により卸売価格が30～40％上昇すると述べた。 オリーブオイルの原産地価格は、 上昇すると予想 スーパーの棚では9リットルあたり10ユーロから11ユーロの間の価格に達します。

「価格はイタリアの状況だけでなく、 生産不足 地中海盆地全体で：スペインは大災害に見舞われています。 深刻な干ばつ、ギリシャ、チュニジア、モロッコ、ポルトガルも被害を受けている」とシコロ氏は語った。

彼は、 トルコからのオリーブオイル輸出禁止 つまり、イタリアのボトラーも国内生産の損失を補うためにそこに頼ることができなかったのです。