ギリシャの農家、低収量を受けて補助金を求める

ギリシャでは、オリーブ栽培者と製油者が全国の地方政府の建物の外に集まり、今年の極度のオリーブ不作に対処するための資金援助を求めた。

デモ参加者は、国内のすべてのオリーブ栽培者が収入を増やすために、オリーブの木200本ストレンマ（0.1ヘクタールに相当するギリシャの伝統的な測定単位）当たり-ユーロを受け取るよう要求した。

また、生産コストを削減し、自然災害後のELGA（ギリシャ農業保険機構）による補償対象作物にオリーブを加える措置を求めた。

「私たちの地域では結実率が80％から100％に達しておらず、オリーブの木にはいかなる補償も受けられない」と、ハルキディキ半島北部カリビア農業協会のタナシス・ハラティス氏は、-年の地方政府庁舎前での抗議活動中に述べた。テッサロニキ。

今年の収穫年、ハルキディキのオリーブ生産者は、この地域の特徴的な緑色の楕円形のテーブルオリーブを栽培しています。 ほんの一部しか収穫できないと予想される 昨年の豊作の160,000万トンのうち。

抗議活動に参加した他のオリーブ農家らはこう強調した。 生産コストの高騰 彼らのビジネスを脅かす。

「制作費は昨年の800ユーロから600ストレンマあたり-ユーロに上昇しており、採算が合わないだけでなく、借金を抱えることになるのは明らかだ」と彼らは述べた。

同様の抗議活動は、ペロポネソス半島のメッセニアとラコニア、レスボス島、クレタ島のイラクリオンとハニア、ギリシャ中部のフティオティダなど、国内の他のオリーブ栽培地域でも起きた。

全米の農業団体やオリーブ生産者の組合は、抗議活動の一週間前にアタランティで開催された全ギリシャ的会合で動員を発表し、低結実問題は散発的なものではなく、ギリシャのオリーブ部門全体に影響を及ぼしていると主張した。

デモを調整した生産者封鎖委員会によると、ギリシャのオリーブ生産者は今年、収穫量の減少により1億ユーロの収入減に直面しているという。

ギリシャ中部のマグネシア地域では、オリーブの木の生育不良により、地元の生産者が多額の収量を得るのにさらなる困難が加わっています。 夏の山火事の後 そして洪水。

「マグネシアには[オリーブの木の]ストレンマタが多くあり、洪水、火災、大規模な災害によって大きな被害を受けました。 オリーブフルーツフライ樹木の開花が95パーセント減少することと合わせて」と、この地域の農業団体組合の会長であるソドリス・ゲオルガダキス氏は述べた。

「私たちはストレンマごとに200ユーロの補償金を要求しており、そのお金はクリスマスまでに全員に届けられなければならない」と彼は付け加えた。

今年の実りの少なさでギリシャのテーブルオリーブ生産者が最大のしわ寄せを受けているが、同国のオリーブオイル生産者も影響を受けており、全体的にはオリーブオイルの生産量が減少している。 オリーブオイルの収量は減少すると予想される 200,000万トンから約340,000万トンへ。

「オリーブオイル生産者は今年、大きな問題に直面している」とナフプリオンの他の農家とともに収量の減少に抗議したペロポネソス東部アルゴリダ農業協会のディオニシオス・ゴニス氏は語った。

「オリーブオイルの生産量が非常に少ないため、生計を立てていくことができません」とゴニスさんは付け加えた。 ​,war「果実の減少はELGAによって補償されないため、私たちは費用をカバーし、木の成長を続けるために、200本の樹木あたり-ユーロを求めています。 オリーブオイルがこのような価格で消費者に届かないよう、州と地方政府に協力してもらいたいと考えています。」

ギリシャ全土で抗議活動に参加したオリーブとオリーブオイルの生産者らは、-月初旬に状況を再評価し、新たな動員の可能性を決定すると述べた。

• イパイロス
• ポントスのニュース
• ニュース