アルバニアのオリーブオイル輸出は2023年第-四半期に-倍に、当局者が発表

ユーロアクティヴが報じた同国の農務次官のコメントによると、アルバニアのオリーブオイル輸出は2023年の最初の-か月で前年比-倍に増加した。

アリアン・ヤウプラリ氏はこう語った。 干ばつで収穫量が減った 地中海盆地全域での収穫と、2022/23年産のアルバニアの記録的な収穫量は、輸出業者にとって完璧な嵐を引き起こした。

アルバニアのオリーブオイルの輸出量は、今年最初の1,258か月で326トンに達したが、2022年の同時期の輸出量はわずか-トンだった。

2022年15,500月、国際オリーブ評議会はアルバニアのオリーブオイル生産量が過去最高の26,000トンに達すると推定した。 しかし、-月に発表された国家統計局のデータによると、アルバニアの生産量は-万-トンで、-年間の平均の-倍以上となっている。

同時に、欧州連合が1.5/2022年に生産したオリーブオイルはわずか23万トンで、域内での生産量は2014/15年以来最低となった。

アルバニアの驚くべき生産量の増加は、今作年度の国内消費量が17,000トンに達すると予想されている中で生じており、生産者らは同国の生産量の増加を懸念している。 過剰生産により価格が下落する、現在、4.60リットルあたり約-ユーロであり、利益率は通常よりもさらに薄くなります。

「過剰生産には - つの理由があります。 第一に、生産面積の継続的な増加により、第二に、最後の生産シーズンは高い収量を特徴としており、一般的な言葉で言えば、 ​,war'生産にとっては良い年だ」とティラナ農業大学准教授のドリニ・イマミ氏は地元メディアに語った。

アルバニアの国家統計局であるイスタットによると、アルバニアでは10.7万本のオリーブの木が生産されており、これは過去30年間と比較して-パーセント増加しています。 当局は主に、オリーブ栽培の急速な成長が生産量の劇的な増加の原因であると考えています。

アルバニアでは生産コストの高さとマクロ経済的な逆風により、地元で生産されたオリーブオイルを国内で販売することが困難になっているが、近隣のEU全域での不作により、アルバニアの生産者に輸出ルートが提供され、オリーブオイルはフランス、ドイツ、イタリア、イタリアなどに出荷されている。スペインが台頭。

2023年は例外的な年となることが予想されているが、欧州委員会のデータによると、アルバニアからEUへのオリーブおよびオリーブオイルの輸出額が最近増加していることが示されている。

2022年、アルバニアは域内に14万ユーロのオリーブとオリーブオイルを輸出したが、これは17年と比較して2021パーセント増加し、2019年の10倍となった。委員会のデータによると、オリーブとオリーブオイルの出荷量は同国の農産物輸出のほぼ-パーセントを占めている。ブロックへ。

それでも、アルバニアのすべての生産者が輸出増加傾向をプラスだと考えているわけではない。 地元メディアによると、アルバニアの輸出品のほとんどは地元の多くの農家から集められ、瓶詰めされて流通するために大量に出荷されている。 その結果、生産者は3.60リットル当たり-ユーロを受け取ることになるが、これは原価を下回っているという。

しかし、ヤウプラリ氏は、政府は地元生産者の懸念に応えるために補助金を検討していると述べた。

同氏は輸出が今後も増加すると予想しており、農務省がアドリア海を越えてイタリアにさらに多くのオリーブオイルを輸送する契約に近づいていると述べた。

「同省は、専門家や民間部門と協力して、オリーブオイルの生産と輸出がアルバニア農業のもう一つの成功事例となるよう協力を継続している」と述べた。

「これらのメカニズムなどは、スペイン、イタリア、フランスに干ばつをもたらした気候変動の影響を考慮して確立され、アルバニア産オリーブオイルの競争力を高める条件を作り出している」と付け加えた。

• ユーロアクティブ
• ユーロアクティブ
• 欧州委員会